"في ذلك الكهف" - Traduction Arabe en Anglais

• in that cave

Quickly, Buddies, we can take shelter in that cave.
بسرعة يا بوديز يمكننا الاحتماء في ذلك الكهف

This is all my fault because I freaked out so bad when you locked me up in that cave.
هذا كلّه بسببي لأنني فزعتُ حينما حبستني في ذلك الكهف

One day... you will sip from the Fountain of Memory... ..and learn more of what occurred in that cave.
،يومًا ما سوف ترتشف من ينبوع الذكريات وتتعلّم المزيد عمّا حدث في ذلك الكهف

I should've left you there to bleed out in that cave.
ينبغي لقد تركت لكم هناك ينزف في ذلك الكهف.

I couldn't stand another moment alone in that cave.
أنا لا يمكن أن تقف لحظة آخر وحدها في ذلك الكهف.

Whatever happened in that cave did more than just wipe your memory clean.
مهما حدث في ذلك الكهف فعل أكثر من مجرد مسح الذاكرة الخاصة بك نظيفة.

He left a part of himself in that cave
لقد ترك جزءاً من نفسه في ذلك الكهف

The main goal is to create stories about what could have happened in that cave in the past.
الهدف الرئيسي هو خلق قصص حول ما يمكن أن يكون قد حدث في ذلك الكهف خلال الماضي

I tell you, that was my life, right there in that cave.
أخبرتك بأن تلك كانت حياتي هناك في ذلك الكهف

All I know is, if that gold isn't in that cave, then it has to be somewhere else.
كل ما أعرفه هو ، انه إذا كان ذلك الذهب ليس في ذلك الكهف لذا يجب أن يكون في مكان آخر

What if whatever's in that cave effects only them?
الذي إذا مهما في ذلك الكهف التأثيرات فقط هم؟

You have been working for him in that cave.
لقد كنت تعمل لحسابه في ذلك الكهف

We buried you in that cave to protect you.
لقد دفنّاك في ذلك الكهف حمايةً لك.

When he's not cutting up the paper or draining the neighbors, he's holed up in that cave, fussing over his precious toys.
حينما لا يكون يقصّ الصحيفة... أو يجفف الناس الذين ثقبهم في ذلك الكهف... أو يهتم بشأن لعبه الثمينة

I went in that cave and I found this.
لقد ولجت في ذلك الكهف ووجدت هذه

There were no weapons in that cave.
لم تكون هناك أية أسلحة في ذلك الكهف

We can hide in that cave.
بإمكاننا الإختفاء في ذلك الكهف

- We both saw her in that cave. - No.
كلانا رأها في ذلك الكهف لا

If we're still in that cave in North Carolina.
إذا نحن ما زلنا في ذلك الكهف...

Look, just because we didn't leave you to die in that cave doesn't mean we have forgotten about how you sold us out to Davies.
‫عدم تركنا إياك تموت في ذلك الكهف... ‫لا يعني أننا نسينا أنك غدرت بنا ‫لمصلحة (ديفيس)