"في صالح الأمم المتحدة" - Traduction Arabe en Anglais

• in the interest of the United Nations

(d) In addition to payments authorized under rule 110.23, and notwithstanding paragraph (c) above, the Controller may, when deeming it in the interest of the United Nations so to do, authorize progress payments.
(د) بالإضافة إلى المدفوعات المأذون بها بموجب القاعدة 110-23، وبغض النظر عن الفقرة (ج) أعلاه، للمراقب المالي أن يأذن بإجراء دفعات مرحلية، إذا رأى أن ذلك في صالح الأمم المتحدة. (انظر أيضا القاعدتين 108-6 و 110-23 بشأن السلف النقدية الأخرى والمدفوعات المعجلة، على التوالي).