For example, his shirt smells like the cheap perfume in his room. | Open Subtitles | على سبيل المثال، رائحة قميصه مثل رائحة العطر الرخيص في غرفته. |
Why would you be up in his room when you supposed to be in your own room? | Open Subtitles | لماذا يكون ما يصل في غرفته عند من المفترض أن يكون في الغرفة الخاصة بك؟ |
He has a computer console in his room, and I'm willing to bet he never security encrypted the camera. | Open Subtitles | لديه كمبيوتر تحكم عن بُعد في غرفته وأنا على أستعداد بالمراهنة أنه لم يقم بتشفير الكاميرا الأمنية |
Uh, If He's Not in his room, I Don't-- | Open Subtitles | لا نحن بحثنا في غرفته انه ليس فيها,حسنا؟ |
And what the fuck were you doing in his room, anyway, Darren? | Open Subtitles | وماذا كنت تفعل في غرفته ، على أي حال ، دارين؟ |
I didn't believe it either. But I was in his room. | Open Subtitles | انا ايضا لم اصدق فى البداية لكنى كنت في غرفته |
He's not there, but look what I found in his room. | Open Subtitles | انه ليس هناك ، ولكن انظر ماذا وجدت في غرفته. |
It appears to have been taken from the case in his room. | Open Subtitles | يبدو أن أحدًا ما قد أخذها من العلبة الموجودة في غرفته |
My associates just found sale-weight heroin in his room. | Open Subtitles | زملائي عثروا على هروين جاهز للبيع في غرفته |
Dude, this kid has a mini fridge in his room. | Open Subtitles | يا صاح، هذا الطفل لديه ثلاجة صغيرة في غرفته |
In fact, he has another woman in his room right now. | Open Subtitles | . في الحقيقة ، لديه إمرأة أخرى في غرفته الآن |
Yeah, I'm sorry, he's in his room with the door locked, and he's listening to Sarah McLachlan. | Open Subtitles | نعم، أنا آسف، في غرفته مع الباب مغلق، وقال أنه تم الاستماع إلى سارة مكلوكلين. |
I couldn't help but peek my head in his room | Open Subtitles | لم أستطع منع نفسي من إختلاس النظر في غرفته |
Since then Thich Quang Do has been in solitary confinement in his room in Thanh Minh Zen Monastery. | UN | ومنذ ذلك الحين وهو موضوع قيد الحبس الانفرادي في غرفته في دير ثان منهه زن، ويوجد أفراد من شرطة الأمن داخل وخارج المعبد. |
CSU found a pipe cutter in his room that matched cut marks on copper piping at the crime scene. | Open Subtitles | عثر فريق البحث الجنائي على مقص حديد في غرفته وهو يطابق علامات القص التي وجدت على الأنبوب النحاسي في مسرح الجريمة |
I wasn't feeling well, and I-I asked to lay down in his room. | Open Subtitles | لم اكن اشعر بخير وسئلته ما اذا امكنني الاستلقاء في غرفته |
He just installed a mini fridge and a hammock in his room. | Open Subtitles | للتو قام بتركيب ثلاجة صغيرة وأرجوحة في غرفته. |
Sits in his room for days. Says it gets him in the zone. | Open Subtitles | يجلس في غرفته لأيام يقول بأنها تعدّه عقلياً |
I have this neighbor and he built a Jacuzzi in his bedroom and it has a running aqueduct connected to a wading pool outside. | Open Subtitles | أنا أملك هذا الحي و هو قد بنى هذا الجاكوزي في غرفته و به قناة جارية متصله ببركة متقنة الصنع في الخارج |
I would wait in his chambers for hours so he could use me when he was bored. | Open Subtitles | كنت أنتظر في غرفته لساعات حتى يتمكن من استخدامي عندما يشعر بالملل |
Mr. Sedhai spent the night of 18 December in his rented room in Swayambu. | UN | وقد أمضى السيد سيدهاي ليلة 18 كانون الأول/ديسمبر في غرفته التي استأجرها في سواينبو. |
He's upstairs, in his room. | Open Subtitles | وهو في الطابق العلوي ، في غرفته. |
And when I say suicide, I say to be alone in the room with the weapon in the hand. | Open Subtitles | و عندما أقول انتحار . فإنه كان وحيداً في غرفته و تم العثور على مسدس في يده |
Confined to his room in the palace under the protective custody of the Empress's loyalists. | Open Subtitles | محبوس في غرفته بالقصر تحت حراس مشددة من الموالين للأمبراطورة |
- The other day, a guest left a brochure in their room after they checked out. | Open Subtitles | ترك نزيل كتيباً في غرفته بعد مغادرته الفندق. |
So, Syd went into his room alive, no one else came in or out of it, and yet, he was murdered? | Open Subtitles | ذلك، ذهب سيد في غرفته على قيد الحياة، لم يأت أحد آخر أو للخروج منه، وحتى الآن، تم اغتياله؟ |
No. He was in his own room with the door closed. | Open Subtitles | لا، بل كان في غرفته الخاصة مغلقاً الباب على نفسه |
Uh, okay, have unis check for security video at the hotel, and let's round up any of Lance's personal effects from his room. | Open Subtitles | أجعل الوحدات تتحقق الفيديو الأمني للفندق ولنحاول جمع أي متعلقات شخصية له في غرفته |