She sent me money so I could meet her in Las Vegas. | Open Subtitles | لقد بعتت لى مال .. لكي أقابلها في لاس فيجاس .. |
We spent one or two nights together in Las Vegas, that's all. | Open Subtitles | قضينا واحدة أو ليلتين معا في لاس فيغاس، هذا كل شيء. |
He told you he was in Las vegas, am i right? | Open Subtitles | لقد أخبرك أنه كان في لاس فيجاس أولست محقا ؟ |
I guess so many people get drunk and married in Vegas that they have a special package. | Open Subtitles | اعتقد الكثير من الناس الحصول في حالة سكر والمتزوجين في لاس أن لديهم مجموعة خاصة. |
So one day, um, he sends me a plane ticket to meet him in Vegas. | Open Subtitles | حتي يوم واحد ارسل لي تذكرة طائرة لمقابلته في لاس فيجاس |
She opened up a nail salon in Las Vegas, | Open Subtitles | لقد افتحت في لاس فيغاس صالون لتجميل الأظافر |
but I can't do it in Las Vegas because you banned me. | Open Subtitles | ولكن لا يمكنني أن أفعل ذلك في لاس فيجاس لمنعك لي. |
Contracts established with 2 level-III hospitals in Casablanca and 1 level-IV hospital in Las Palmas | UN | تم توقيع عقود مع مستشفيين من المستوى الثالث في الدار البيضاء، ومستشفى من المستوى الرابع في لاس بالماس |
Memorandums of understanding signed with 2 level-III hospitals in Casablanca and 1 level-IV hospital in Las Palmas | UN | تم توقيع مذكرات تفاهم مع مستشفيين من المستوى الثالث في الدار البيضاء ومستشفى من المستوى الرابع في لاس بالماس |
15. Luis Enrique Ferrer García, member of the Christian Liberation Movement, coordinator of the Varela Project in Las Tunas, 28 years' imprisonment. | UN | 15- لويس إنريكي فرير غارسيا، عضو حركة التحرير المسيحية ومنسق مشروع باريلا في لاس توناس، حكم عليه بالسجن لمدة 28 سنة. |
15. Luis Enrique Ferrer García, member of the Christian Liberation Movement, coordinator of the Varela project in Las Tunas, 28 years' imprisonment. | UN | 15- لويس إنريكي فرير غارسيا، عضو حركة التحرير المسيحية ومنسق مشروع باريلا في لاس توناس، حكم عليه بالسجن لمدة 28 سنة. |
16. Luis Enrique Ferrer García, member of the Christian Liberation Movement, coordinator of the Varela project in Las Tunas, 28 years' imprisonment. | UN | 16- لويس إنريكي فرير غارسيا، عضو حركة التحرير المسيحية ومنسق مشروع باريلا في لاس توناس، حكم عليه بالسجن لمدة 28 سنة. |
in Las Brisas, San Pedro Ayampuc, 256 families were relocated, at a cost of 4,032,000 quetzales. | UN | وأعيد توطين 256 أسرة في لاس بريساس وسان بيدرو أيامبوك ونجمت عن ذلك تكلفة قدرها 000 032 4 كتزال. |
20. Luis Enrique Ferrer García, member of the Christian Liberation Movement, coordinator of the Varela project in Las Tunas, 28 years' imprisonment. | UN | 20- لويس إنريكي فيرير غارسيا، عضو حركة التحرير المسيحية ومنسق مشروع باريلا في لاس توناس، حكم عليه بالسجن لمدة 28 سنة. |
21. Luis Enrique Ferrer García, member of the Christian Liberation Movement, coordinator of the Varela project in Las Tunas, 28 years' imprisonment. | UN | 21- لويس إنريكي فرير غارسيا، عضو حركة التحرير المسيحية ومنسق مشروع باريلا في لاس توناس، حكم عليه بالسجن لمدة 28 سنة. |
The conflict originated from the killing of the Norwegian People's Aid driver in Las Anod last month. | UN | وكان سبب النزاع هو مقتل سائق من سائقي المساعدة الشعبية النرويجية في لاس عانود الشهر الماضي. |
2 arrangements were maintained with level-IV hospitals in Las Palmas | UN | إقامة ترتيبين مع المستشفيات من المستوى الرابع في لاس بالماس |
You're saying you know nothing about the incident in the hotel hallway in Vegas between Joss and my nephew, Reza? | Open Subtitles | أنت تقول أنك تعرف شيئا عن الحادث في الردهة فندق في لاس بين جوس وابن أخي، رضا؟ |
You found the Mothership in Vegas in the past. | Open Subtitles | هل وجدت الأم ل في لاس في الماضي. |
You know, to be fair, we did get married in Vegas and didn't invite her. | Open Subtitles | تعلمون، لكي نكون منصفين، أننا لم يتزوج في لاس ولم أدعوها. |
One time, the Gormann Brothers had a pork concern out at Las Cruces. | Open Subtitles | ذات حين، الأخوان جورمان كان لديهم اهتمام بلحم الخنزير في لاس كروسيس |
Especially hard hit, for example, are the Saturnino Lora hospital in Santiago de Cuba and the Paediatric Hospital of Las Tunas. | UN | ومن أكثر المستشفيات تضررا من جراء هذه الحالة مستشفى ساتورنينو لورا في سانتياغو دي كوبا ومستشفى الأطفال في لاس توناس. |
The father abandoned the family, ended up 6 months later dead in a Las Vegas hotel room, completely broke. | Open Subtitles | الأب قام بهجر العائلة و انتهى المآل به ميتا بعد 6 أشهر في غرفة فندق في لاس فيغاس مفلس تماما شرب الخمر حتى الموت |
A couple people disappeared from an auto shop on Las Flores. | Open Subtitles | زوجان الناس اختفى من محل لبيع السيارات في لاس فلوريس. |
On 9 July 1993 he was arrested again in Los Palos. | UN | وفي ٩ تموز/يوليه ٣٩٩١ ألقي القبض عليه مرة أخرى في لاس بالوس. |