"في مسرح جريمة" - Traduction Arabe en Anglais

• at a crime scene
• at the scene of
• at a murder scene
• at the crime scene

Nothing suspicious about a reporter at a crime scene.
لايوجد مايدعو الشك حول مراسل في مسرح جريمة

We have evidence that she might have been in the trunk of a car at a crime scene.
لدينا أدلة تفيد أنها كانت في صندوق مركبة في مسرح جريمة

I can assure you I know how to conduct myself at a crime scene, Mr. Batonvert.
أنا أؤكد لك على اني استطيع تدبر نفسي في مسرح جريمة, سيد باتونفرت

Superman's fingerprints embedded in steel at the scene of the Stones' murders.
اثار اصابع سوبرمان منغرسة في الحديد في مسرح جريمة مقتل ستون

Scotland Yard found it at a murder scene.
سكوتلانديارد وجدتها في مسرح جريمة قتل

With your testimony, yes, that would put the member at the crime scene, prove the Sons were responsible.
مع الشهادة أجل هذا يضع عضواً في مسرح جريمة ويثبت أنهم المسؤولين

How many times have you shown up at a crime scene in last night's clothes smelling like booze?
كم من مرة ظهرت في مسرح جريمة لابساً ملابس البارحة برائحةٍ كالخمر؟

Pulled these off a surveillance camera at a crime scene.
سحبت هذه من كاميرات المراقبة في مسرح جريمة

It's this brochure of yours, it was found at a crime scene.
هذا الكُتيب الدعائي لكم، وُجد في مسرح جريمة.

We found a list of dead sailors at a crime scene.
لقد وجدنا قائمة لبحّارة ميتيين في مسرح جريمة.

He's disorganized, picks an opportunistic weapon at a crime scene, strikes with rage...
انه غير منظم يختار سلاح انتهازيا في مسرح جريمة يضرب بغضب

Jj can't let her baby Be at a crime scene.
لا يمكن لـ جي جي ان تترك طفلها في مسرح جريمة

Fingerprints found at a crime scene match his.
عُثر على بصمات في مسرح جريمة تطابق بصماته.

at a crime scene, kinda like how I met you, actually.
في مسرح جريمة ما, نوعاً ما مثل ما التقيت بك في الواقع

I just got a call about an ASA needed at a crime scene for some kind of legal issue.
تلقينا اتصالاًً للتو يطابون فيه مساعداًً للمدعي العام في مسرح جريمة لمشكله قضائيه ما

I was at a crime scene all day.
كنتُ في مسرح جريمة طوال اليوم ولم أحادث أحدًا

Why do we wake up in the morning,3:00, stand at a crime scene in the freezing cold, living paycheck to paycheck... for what?
لماذا نستيقظ في الثالثة صباحاً نقف في مسرح جريمة في البرد المتجمد نعيش من مرتب إلى مرتب لأجل ماذا ؟

Did you log on... tell dispatch where you were going? Do you know how many times I've been left alone at a crime scene when I was a rookie?
هل قمت بإخبار المقسّم بمكان ذهابك؟ هل تعرفين عدد المرات التي تُركت فيها وحيداً في مسرح جريمة عندما كنت مبتدئاً؟ أجل.

He was at the scene of Ricky Morales' murder last night.
لقد كان في مسرح جريمة "قتل "ريكي موراليس ليلة البارحة

Now, I'm pretty sure his DNA is gonna be a match for the blood found at the scene of the robbery.
الآن، أنا واثقة من أنّ حمضه النووي سيتوافق مع الدم الموجود في مسرح جريمة السرقة

Cops found Cabot Hawkins at a murder scene of another Culper Spy descendant -- number 7-2-2.
الشرطة وجدت (كابوت هوكينغز) في مسرح جريمة احد سلالة منظمة (كولبر) للتجسس رقم 2-2-7

But I do not recall seeing anyone at last night's crime scene, that I had not seen at the crime scene the night before.
لكنني لا أذكر رؤية أي واحد في مسرح جريمة الليلة الماضية لم أره في مسرح جريمة الليلة التي قبلها