So Phil has a grown son in Michigan who hasn't been able to reach him, so he called me concerned. | Open Subtitles | لذا فيل لديه ابن نما في ميشيغان الذين hasnt've تمكنت من الوصول إليه، حتى انه اتصل بي المختصة. |
You stayed in Michigan all week to avoid being around me? | Open Subtitles | بعد ثلاثة أيام وانتهى الأمر. هل بقي في ميشيغان كل أسبوع لتجنب التعرض للمن حولي؟ |
Likely born after 1978, somewhere in the Midwest, probably in Michigan. | Open Subtitles | ولد من المحتمل بعد عام 1978 في مكان ما في الغرب الأوسط،ربما في ميشيغان |
All right, I'll think about that while I'm in Michigan returning the judge's favor. | Open Subtitles | حسناً ، سأفكر بذلك و أنا في ميشيغان أرد جميل القاضي |
He's crashing at the Royal Hotel on Michigan. Spread the word. | Open Subtitles | سينام في الفندق الملكي في ميشيغان انشر الخبر |
The Special Rapporteur nevertheless continued with her journey to Michigan and had meetings with lawyers, academics, former guards and former prisoners. | UN | وواصلت المقررة الخاصة مع ذلك رحلتها في ميشيغان وعقدت اجتماعات بمحامين وجامعيين وحراس وسجينات سابقاً. |
Jonas Salk injected the flu virus into men in an insane asylum in Michigan. | Open Subtitles | جوناس سالك حقن فيروس انفلونزا إلى الرجال في لجوء مجنون في ميشيغان. |
$10,000 for talking urinal cakes in Michigan. | Open Subtitles | 10 آلاف دولار للحديث عن أكياس البول في ميشيغان |
Before the war, he flew crop dusters on his parents' farm in Michigan. | Open Subtitles | قبل الحرب، طار غبار المحاصيل على مزرعة والديه في ميشيغان. |
People around here are talking about this inmate in Michigan who was set free because of something called DNA. | Open Subtitles | الناس تتكلم عن سجين في ميشيغان تم اطلاقه بسبب حاجه تدعى الحمض النووي |
Because even if there is a lot of chemistry, she does still live in Michigan. | Open Subtitles | لأن حتى لو كانت هناكالكثير من الكيمياء ، انها لا تزالتعيش في ميشيغان. |
This is her summer home in Forest Lake, not in Michigan as the Democratic Committee suggests. | Open Subtitles | هذا هو منزلها الصيفي في فورست ليك وليس في ميشيغان كما يدعي المجتمع الديمقراطي |
They're twice as big as the ones in Michigan. | Open Subtitles | بطاطا أوريغون هي ضعف كبر تلك الموجودة في ميشيغان |
I want you to monitor the situation in Michigan, and I want you to keep me up to speed on the investigation into the bombing. | Open Subtitles | " أريدكما أن تراقبا الوضع في " ميشيغان كما أريدكما أن أن تطلعاني بسرعة بخصوص تحقيقات التفجير |
We own a printing business in Michigan. | Open Subtitles | إننا نملك أعمال الطباعة في ميشيغان. |
I'm based in Michigan now, so you know... | Open Subtitles | إنني في ميشيغان الآن لذا تعلمون، |
I can go to any school in Michigan, for free. | Open Subtitles | يمكنني الالتحاق بأية جامعة في "ميشيغان" مجاناً. |
A lot of doctors in Michigan. It's easy. | Open Subtitles | ثمة هناك الكثير من الأطباء في "ميشيغان" الأمر سهل |
I have come here from our world spiritual headquarters in Michigan City, Indiana to say, "Keep up the good work." | Open Subtitles | جئت إلى هنا من عالمنا الرّوحي "الذّي يتواجد مقرّه في "ميشيغان" بمدينة "إنديانا " لأقول لكم : " واصلوا العمل الجيّد |
So, I get this letter from my friend back in Michigan. | Open Subtitles | فأتيت بهذه الرسالة من صديقي في ميشيغان |
I followed him to his office on Michigan. | Open Subtitles | أنا تبعته إلى مكتب له في ميشيغان. |
As stated in the Introduction, on the eve of her visit to Michigan the Special Rapporteur received a letter from the Governor of Michigan cancelling her plans to meet with state representatives and her visits to women’s prisons located in Michigan. | UN | 142- كما سبقت الاشارة في المقدمة، تلقت المقررة الخاصة - عشية زيارتها لميشيغان رسالة من حاكم ميشيغان تفيد إلغاء ما تم التخطيط له من اجتماع بممثلي الولاية وزيارتها للسجون النسائية الواقعة في ميشيغان. |