"في هارفارد" - Traduction Arabe en Anglais

• at Harvard
• in Harvard
• to Harvard
• my Harvard

If it weren't for you, Kent I'd be at Harvard right now with a coed on each arm.
إذا لم تكن أنت هناك كينت سوف أكون في هارفارد الأن مع تلميذة على كل ذراع

Description: Foreign journalists join a group of United States journalists for one academic year of study at Harvard.
الوصف: صحفيون أجانب ينضمون إلى مجموعة من صحافيي الولايات المتحدة للدراسة لمدة عام دراسي واحد في هارفارد.

He's 90 years old. He still lectures at Harvard.
بلغ التسعين و ما يزال ''يلقي محاضراتٍ في ''هارفارد.

He worked out of a basement lab in Harvard doing research for a toothpaste company.
يعمل في مختبر تحت الأرض في هارفارد ، كباحث لأجل شركة معجون أسنان

I grow up, r-really I just want come here to Harvard Med.
أنا كبرت، في الحقيقة، وأنا أريد دراسة الطبّ في هارفارد.

I may have gone on to a different life at Harvard... but you know what I've realized?
ربّما أكون قد إتّخذت حياة مختلفة في هارفارد لكن تعلمون ماذا أدركت ؟

I was a political science major at Harvard, so...
لقد كنت في قسم العلوم السياسية في هارفارد , لذا

Well, it just so happens that my dad's old buddy is the dean of admissions at Harvard.
حَسناً، أنه فقط حدث أن رفيق أَبّي القديم هو عميدُ القبولِ في هارفارد.

I got offered early admission to an undergrad pre-med program at Harvard.
حصلت على عرض لدخول مبكّر لبرنامج الطلبة الجامعيين التمهيدي للطب في هارفارد

If my research is right, you were first in your class at Harvard Law.
إن كانت معلوماتي صحيحة فقد كنتِ الأولى على دفعتك في كلية القانون في هارفارد

I was a biochem major at Harvard, not that they'll be asking me to make any commencement speeches in the near future.
كنت طالبة في هارفارد ولا أعتقد أنهم سيطلبوني لإلقاء محاضرات في المستقبل القريب

Next year at Harvard, SAT stands for Stoned And Toasted.
السنة القادمة في هارفارد SAT سينتظر السكارى وشاربي النخوب

Now, as I was saying, here at Harvard... we have very high standards.
الآن، بينما أنا كنت أقول هنا في هارفارد لدينا مستويات عالية جدا

Old friends, fellow alums, it's wonderful being back here at Harvard... where I get to see my beautiful daughter.
الأصدقاء القدماء , الخريجون رائع أن أكون هنا في هارفارد لأ تمكن من رؤية بنتي الجميلة

And for my admissions essay, I'm gonna show all of you at Harvard... why I would make an amazing pastry chef.
وسوف أدخل الاختبار وسوف أراكم جميعا في هارفارد الذي سوف يجعلني كبير طباخين الحلويات

But next year at this time, we're coming to visit you at Harvard.
لكن العام القادم ,في مثل هذا الوقت سنأتي لنزورك في هارفارد

My father said you were some sort of hotshot researcher at Harvard.
قال لي والدي أنك كنت باحثاً بارعاً في هارفارد

You wanna stay in Harvard or what?
تريد أن تبقى أنا وأنت في هارفارد أو ماذا ؟

The Planetary Society has one at Harvard and in Argentina. in Harvard and Argentina
جمعية الكواكب لديها واحد في هارفارد وفي الارجنتين

I was accepted to Harvard.
لقد قبلت في هارفارد ولست في هارفارد الآن

Oh. Didn't take you long to drop the "I went to Harvard" bomb.
لم يأخذ الأمر منك طويلاً لتصعقنا بخبر "درست في هارفارد"

I know I did, and if ever these walls should tumble... keep an eye out for my Harvard class ring.
وإذا أبداً هذه الحيطانِ يَجِبُ أَنْ يَهْبطَ، أبقِ عين خارجاً ل حلقة صنفي في هارفارد. شكراً لكم.