"في هذا البند في جلساتها" - Traduction Arabe en Anglais

    • this item at its
        
    • the item at its
        
    3. The Fifth Committee considered this item at its 27th, 28th and 45th meetings, on 2, 3 and 21 December 1993. UN ٣ - ونظرت اللجنة الخامسة في هذا البند في جلساتها ٢٧ و ٢٨ و ٤٥، المعقودة في ٢ و ٣ و ٢١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣.
    11. The Committee considered this item at its 960th, 961st, 963rd, 974th, 975th and 979th meetings, held on 3, 4, 12 and 16 March 1993. UN ١١ - نظرت اللجنة في هذا البند في جلساتها ٩٦٠ و ٩٦١ و ٩٦٣ و ٩٧٤ و ٩٧٥ و ٩٧٩ المعقودة في ٣ و ٤ و ١٢ و ١٦ آذار/مارس ١٩٩٣.
    588. The Committee considered this item at its 1019th, 1025th, 1027th to 1029th and 1031st meetings, on 3 and 8 to 11 March 1994. UN ٥٨٨ - نظرت اللجنة في هذا البند في جلساتها ١٠١٩ و ١٠٢٥ و ١٠٢٧ إلى ١٠٢٩ و ١٠٣١، المعقودة في ٣ و ٨ إلى ١١ آذار/مارس ١٩٩٤.
    588. The Committee considered this item at its 1019th, 1025th, 1027th to 1029th and 1031st meetings, on 3 and 8 to 11 March 1994. UN ٥٨٨ - نظرت اللجنة في هذا البند في جلساتها ١٠١٩ و ١٠٢٥ و ١٠٢٧ إلى ١٠٢٩ و ١٠٣١، المعقودة في ٣ و ٨ إلى ١١ آذار/مارس ١٩٩٤.
    4. The Sixth Committee initially considered the item at its 13th to 16th meetings, held between 19 and 21 October 1993. UN ٤ - ونظرت اللجنة السادسة مبدئيا في هذا البند في جلساتها ١٣ الى ١٦ المعقودة في الفترة من ١٩ الى ٢١ تشرين اﻷول/اكتوبر.
    2. The Fifth Committee considered this item at its 70th, 72nd and 76th meetings, on 25 and 27 August, and 10 September 1993. UN ٢ - ونظرت اللجنة الخامسة في هذا البند في جلساتها ٧٠ و ٧٢ و ٧٦، المعقــودة فــي ٢٥ و ٢٧ آب/ أغسطس و ١٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩٣.
    2. The Fifth Committee continued its consideration of this item at its 55th, 66th, 71st and 76th meetings, on 10 March, 21 April, 26 August and 10 September 1993, respectively. UN ٢ - وواصلت اللجنة الخامسة نظرها في هذا البند في جلساتها ٥٥ و ٦٦ و ٧١ و ٧٦، المعقودة في ١٠ آذار/مارس و ٢١ نيسان/أبريل و ٢٦ آب/أغسطس و ١٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩٣، على الترتيب.
    2. The Fifth Committee considered this item at its 11th, 13th, 14th, 16th, 18th and 29th meetings, on 3, 8, 10, 12 and 16 November and 4 December 1993. UN ٢ - ونظرت اللجنة الخامسة في هذا البند في جلساتها ١١ و ١٣ و ١٤ و ١٦ و ١٨ و ٢٩ المعقودة في ٣ و ٨ و ١٠ و ١٢ و ١٦ تشرين الثاني/نوفمبر و ٤ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣.
    2. The Fifth Committee considered this item at its 20th, 22nd to 25th and 37th meetings, held on 18 November, 22 to 29 November and 11 December 1993. UN ٢ - ونظرت اللجنة الخاصة في هذا البند في جلساتها ٢٠ ومن ٢٢ الى ٢٥ و ٣٧ المعقودة في ١٨ ومن ٢٢ الى ٢٩ تشرين الثاني/نوفمبر وفي ١١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣.
    3. The Fifth Committee considered this item at its 5th to 9th, 12th, 41st, 42nd and 45th meetings, on 21, 26, 28 and 29 October, 1 and 4 November, and 17 and 21 December 1993. UN ٣ - ونظرت اللجنة الخامسة في هذا البند في جلساتها ٥ و ٩ و ١٢ و ٤١ و ٤٢ و ٤٥ المعقودة في ٢١ و ٢٦ و ٢٨ و ٢٩ تشرين اﻷول/اكتوبر و ١ و ٤ تشرين الثاني/نوفمبر و ١٧ و ٢١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣.
    The SBI considered this item at its 1st, 2nd and 4th meetings, on 28 and 29 November and 6 December, respectively. UN 81- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند في جلساتها الأولى والثانية والرابعة المعقودة في 28 و29 تشرين الثاني/نوفمبر و6 كانون الأول/ديسمبر على الترتيب.
    The SBI considered this item at its 4th, 7th, 10th and 12th meetings, on 3, 5, 10 and 12 June, respectively. UN ٣٣- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند في جلساتها الرابعة والسابعة والعاشرة والثانية عشرة المعقودة في ٣ و٥ و٠١ و٢١ حزيران/يونيه على التوالي.
    The SBI considered this item at its 4th, 10th and 12th meetings, on 3, 10 and 12 June, respectively. UN ٧٣- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند في جلساتها الرابعة والعاشرة والثانية عشرة المعقودة فـــي ٣ و٠١ و٢١ حزيران/يونيه علـــى التوالي.
    The SBI considered this item at its 6th, 8th and 12th meetings, on 4, 8 and 12 June, respectively. UN ١٤- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند في جلساتها السادسة والثامنة والثانية عشرة المعقودة في ٤ و٨ و٢١ حزيران/يونيه على التوالي.
    The SBI considered this item at its 6th, 9th and 12th meetings, on 4, 8 and 12 June, respectively. UN ٨٧- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند في جلساتها السادسة والتاسعة والثانية عشرة المعقودة في ٤ و٨ و٢١ حزيران/يونيه على التوالي.
    The SBSTA considered this item at its 1st, 4th, 12th and 13th meetings on 2, 3 and 12 June, respectively. UN ٣٢- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند في جلساتها اﻷولى والرابعة والثانية عشرة والثالثة عشرة المعقودة في ٢ و٣ و٢١ حزيران/يونيه على التوالي.
    The SBSTA considered this item at its 7th, 9th and 12th meetings, on 5, 10 and 12 June, respectively. UN ٤٣- نظرت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في هذا البند في جلساتها السابعة والتاسعة، والثانية عشرة المعقودة في ٥ و٠١ و٢١ حزيران/يونيه، على التوالي.
    The SBSTA considered this item at its 6th, 12th and 13th meetings, on 4 and 12 June, respectively. UN ٤٥- نظرت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في هذا البند في جلساتها السادسة والثانية عشرة والثالثة عشرة المعقودة في ٤ و٢١ حزيران/يونيه، على التوالي.
    The SBSTA considered this item at its 7th, 8th and 9th meetings, on 5, 8 and 9 November, respectively. UN ٧٤- نظرت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في هذا البند في جلساتها السابعة والثامنة، والتاسعة المعقودة في ٥ و٨ و٩ تشرين الثاني/نوفمبر، على التوالي.
    The SBSTA considered this item at its 2nd, 3rd and 4th meetings, on 21, 24 and 28 October respectively. UN ٨١- نظرت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في هذا البند في جلساتها الثانية والثالثة والرابعة المعقودة في ١٢ و٤٢ و٨٢ تشرين اﻷول/أكتوبر على التوالي.
    2. The Fifth Committee considered the item at its 58th to 61st meetings, on 30 and 31 March and 8 April 1994. UN ٢ - ونظرت اللجنة الخامسة في هذا البند في جلساتها من ٥٨ إلى ٦١ المعقودة في ٣٠ و ٣١ آذار/مارس و ٨ نيسان/أبريل ١٩٩٤.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus