"في هذا العنوان" - Traduction Arabe en Anglais

• at this address
• at that address
• in this title
• at the address

We're looking for my sister. She's staying at this address.
نحن نبحث عن أختي, هي ساكنة في هذا العنوان

A while back, someone at this address bought a leather jacket from me.
منذ فترة ، شخص ما في هذا العنوان ابتاع مني سترة جلدية

I need you to go home, put on something a hell of a lot nicer, and meet me at this address in an hour.
أحتاج أن تذهبي إلى المنزل, و تقومين بإرتداء شيئا ألطف بكثير, و تقابليني في هذا العنوان بعد ساعة.

She informed the authorities that Joseph Kiia Wong no longer stayed at that address and that she had not seen him in six or seven years.
وأبلغت الأم السلطات بأن جوزيف كييا وونغ لم يعد يقيم في هذا العنوان وبأنها لم تره منذ ست أو سبع سنوات.

If your answer is yes, meet me at this address in 36 hours.
إن قبلتم، وافوني في هذا العنوان خلال 36 ساعة

There's three direct conflicts at this address for narcotics.
هناك 3 صراعات مباشرة في هذا العنوان من أجل المخدرات

There's three direct conflicts at this address for narcotics.
هناك ٣ صراعات مباشرة في هذا العنوان من أجل المخدرات

But there wasn't any shots fired at this address.
لكن لم تكن هنالك أية طلقات قد أطلقت في هذا العنوان.

We've had reports of a disturbance at this address a few hours ago.
لدينا تقارير عن وقوع إضطرابات في هذا العنوان منذُ عدّة ساعات

Someone reported a disturbance at this address.
شخصٌ ما أبلغ أنّ هُناك إزعاجًا في هذا العنوان.

Spike in artron energy reading at this address.
مسمار في طاقة آرتون قد وجد قراءة في هذا العنوان

All you need to do is protect this bag and make sure it arrives at this address by midnight tonight.
كل ما عليك أن تفعله هو حماية هذهِ الحقيبة وتأكد من وصولها في هذا العنوان قبل منتصف هذهِ الليلة

I need you at this address at 3:00 tomorrow.
أحتاجك في هذا العنوان في الـ3: 00 غداً

Be at this address at 6:00.
تواجدي في هذا العنوان عند الساعة السادسة

Day after tomorrow, somebody will meet you at this address in Buffalo.
بعد يوم الغد، سيقابلك شخص ما في هذا العنوان في "بافالو"

The results of the State party's investigation show, however, that the complainant was not known at that address.
بيد أن نتائج تحقيقات الدولة الطرف تبين أنه لم يُستدل على صاحب الشكوى في هذا العنوان.

Seventeen years old, last seen at that address.
سبعة عشر عاماً، شوهد آخر مرة في هذا العنوان.

No tenant is currently listed at that address.
لا يُوجد مستأجر حالي مدرج في هذا العنوان

I think that " nuclear disarmament " in this title covers that; " in all its aspects " is not necessary.
وأعتقد أن " نزع السلاح " في هذا العنوان يشمل ذلك؛ وعبارة " من جميع جوانبه " لا لزوم لها.

A woman who also lives at the address remains under police protection at a hospital in Halifax.
والامرأة التي كانت تعيش في هذا العنوان هي تحت حماية الشرطة في مستشفى بهالفاكس