"قابلْني" - Traduction Arabe en Anglais

• Meet me

Meet me on the Central Coast after we've done the job.
قابلْني على الساحلِ المركزيِ بَعْدَ أَنْ أنجزنَا العمل.

Meet me at the 86th Street station in, like, half an hour?
قابلْني في محطة الشارع السادسة والثمانون في, حوالي, نصف ساعة؟

Well whoever is going, Meet me by that exit door.
حَسناً مَنْ يَذْهبُ، قابلْني بذلك بابِ الخروجِ.

Meet me in the home-theater room tomorrow night.
قابلْني في غرفة المسرح الرئيسية ليلة الغد

He was kind enough to Meet me here this morning.
هو كَانَ رحيمَ بما فيه الكفاية إلى قابلْني هنا هذا الصباحِ.

Meet me in the lobby of the female barracks at 1 700.
قابلْني في لوبي الثكناتِ النسائيةِ في 17: 00

No, let's avoid the press, Meet me in the usual place.
لا، دعنا نَتفادى الصحافةَ، قابلْني في المكانِ العاديِ.

Meet me in front in five minutes.
قابلْني في الجهةِ الخلفية خلال خمس دقائقِ

Now, look Meet me here at 5, all right?
إنظر... قابلْني هنا في الساعة 5: 00، حَسَناً؟

Meet me at the Prater Café near the Ferris wheel at midnight.
قابلْني في مقهى براتر قُرْب الدولاب الهوائي عند منتصف الليل.

Meet me at the corner of Clark and Main Street at the warehouse.
قابلْني في زاويةِ كلارك والشارع الرئيسي في المخزنِ.

Meet me at Mom's office in five minutes.
قابلْني في مكتبِ الأمِّ في خمس دقائقِ.

Meet me at the FISH ASAP.
قابلْني في السمكِ بأسرع مايمكن.

If you wanna find out, Meet me tomorrow at Mascara Studios.
إذاأنتwannaيَكتشفُ، قابلْني غداً في إستوديوهات مجمّلِ الرموش.

Meet me down by the lake in five minutes.
قابلْني أسفل بالبحيرةِ في خمس دقائقِ.

Meet me upstairs-3rd floor.
قابلْني في الطابق العلوي ثالثاً أرضيةَ.

Meet me at the female victim's hotel.
قابلْني في فندقِ الضحيّةِ النسائيةِ.

They said they'd Meet me here at noon.
قالوا بأنّهم قابلْني هنا ظهراً.

Meet me there.
قابلْني هناك. الآن.

Meet me downstairs.
قابلْني في الطابق السفلي.