"قالته هي" - Traduction Arabe en Anglais

• she said

That's what she said. And B: I wanted it to be impressive.
أولاً، هذا ما قالته هي و ثانياً، أردت أن تكون مذهلة

That's what she said. Oh, my God, what am I saying?
ذلك ما قالته هي, أوه, يا الهي, ماذا أقول ؟

I guess she's been lightly stalking'me. Well, that's what she said, anyway, but...
وأظنها بدأت بملاحقتي قليلاً أو هذا ما قالته هي على أية حال

That's what she said. I don't know what...
, ذلك ما قالته هي , لا أفهم ما الذي تتحدث عنه

I understood that better when she said it.
لقد فهمت ذلك بشكل أفضل عندما قالته هي.

- But I don't see how what she said...
-لكني لا أرى كيف ما قالته هي ..

Let's do... what she said.
..لنفعل ما قالته هي

It's true what she said.
ما قالته هي الحقيقة

That's what she said.
هذا ما قالته هي

That's what she said!
و هذا ما قالته هي

That's exactly what she said.
هذا ما قالته هي بالضبط

- That's what she said.
ذلك ما قالته هي

That's what she said.
ذلك ما قالته هي

Mr. Scott: "That's what she said."
السيد " سكوت " : ذلك ما قالته هي

No shit. That's what she said.
لا محال , هذا هو ما قالته هي

That's what she said, "What?"
هذا ما قالته هي

It's what she said.
هذا ما قالته هي