| If you know something, if he said anything, you have to tell me. | Open Subtitles | اذا كنتي تعلمين شيء اذا قال اي شيء ، عليك اخباري |
| Mom, who said anything about a retirement village? | Open Subtitles | امي, من قال اي شيء عن قرية المتقاعدين |
| Oh, who said anything about being gay? | Open Subtitles | او, من قال اي شيء عن كونك شاذا؟ |
| Did he say anything before he died? | Open Subtitles | ماذا عن الذي قاله في السيارة تلك الليلة ؟ هل قال اي شيء قبل أن يموت ؟ |
| Did he say anything to you about children, family ? | Open Subtitles | هل قال اي شيء لك بشأن الاولاد, العائلة؟ |
| Who said anything about talking? | Open Subtitles | من قال اي شيء عن الكلام؟ |
| Has he said anything to you about bugs? | Open Subtitles | هل قال اي شيء لك حول الحشرات؟ |
| Who said anything about quitting? | Open Subtitles | من قال اي شيء عن الانسحاب؟ |
| Who said anything about arrest? | Open Subtitles | من قال اي شيء عن الاعتقال؟ |
| Who said anything about love? | Open Subtitles | من قال اي شيء عن الحب؟ |
| Who said anything about money? | Open Subtitles | من قال اي شيء عن المال |
| Has he said anything? | Open Subtitles | هل قال اي شيء ؟ |
| Who said anything about "free"? | Open Subtitles | من قال اي شيء عن الحريّة؟ |
| Who said anything about that? | Open Subtitles | من قال اي شيء بخصوص ذلك؟ |
| Who said anything about giving? | Open Subtitles | من قال اي شيء عن العطاء؟ |
| Robbie, when you went to Martha's house, did he say anything that... that he had no business knowing about? | Open Subtitles | روبي,عندما ذهبت لمنزل مارثا هل قال لك شيئاً؟ ؟ ...هل قال اي شيء |
| Did he say anything? | Open Subtitles | هل قال اي شيء ؟ |
| Did he say anything else? | Open Subtitles | هل قال اي شيء اخر؟ |
| he say anything? | Open Subtitles | هل قال اي شيء ؟ |
| Did he say anything before he passed? | Open Subtitles | هل قال اي شيء قل ان يموت ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 