"قبلنا بعضنا" - Traduction Arabe en Anglais

• we kissed
• we kiss
• did kiss
• we made
• only kissed

we kissed a little bit at the end of the date, and I felt her breast a little bit, but nothing else.
هو كان لا شيء. قبلنا بعضنا قليلاً في نهاية الموعد، وأنا أحسست صدرها قليلاً، لكن لا شيء ما عدا ذلك.

Do you remember where we were. The first time we kissed.
أتذكرين اين مكاننا عندما قبلنا بعضنا البعض للمرة الأولى

Yes, I mean with tongue, we kissed each other.
نعم تبادلنا القبل.. قبلنا بعضنا باللسان ايضا

If-if we kiss, all of this becomes real.
اذا .. اذا قبلنا بعضنا .. كل شيء سيصبح حقيقي

I mean, we did--we did kiss, but it was staged.
أعني بأننا .. أننا قبلنا بعضنا ولكنه تمثيل

Like, imagine if we kissed or something. Ha!
تصوري إن قبلنا بعضنا البعض أو شئ من هذا القبيل

we kissed on New Year's Eve.
‏ لقد قبلنا بعضنا في ليلة رأس السنة الجديدة.

Things have been a little awkward... since we kissed and I told her I couldn't be with her.
الأمور اصبحت غريبة بعض الشيء بعد أن قبلنا بعضنا و قلت لها أني لا أستطيع أن أكون معها

But we kissed and held hands at the same time.
لكننا قبلنا بعضنا وأمسكنا بأيدي بعضنا بنفس الوقت

I bought him dinner and we kissed once!
عزمته على العشاء و قبلنا بعضنا مرة واحدة

When we kissed, it- it felt good.
عندما قبلنا بعضنا.. لقد أشعرني بشعور طيب

we kissed. I've been treating his kid for a week now and we hit it off, you know?
ماذا، لقد قبلنا بعضنا لقد كنت أعالج طفلته لمدة أسبوع

we kissed. I didn't initiate it, but I also didn't stop it.
قبلنا بعضنا أنا لم أبدأه لكني أيضا لم أوقفه

Then we kissed. I don't know how it happened.
ثم قبلنا بعضنا لا أعلم كيف حدث ذلك

A-and after the diversity assembly, we kissed.
وبعد الاجتماع الاخير لقد قبلنا بعضنا

But the woman I mentioned, we kissed.
لكن المرأة التي ذكرتها, لقد قبلنا بعضنا

tell her we kissed in the pool.
اخبريها اننا قبلنا بعضنا في المسبح

Oh, if we kiss for a little bit longer, I should be okay.
إن قبلنا بعضنا لوقت أطول سأكون بخير

I mean, we did--we did kiss, but it was staged.
أعني أننا .. نعم، قبلنا بعضنا ولكننا نمثل

Last time it snowed, we made out a little bit.
آخر مرة نزل فيها الثلج، قبلنا بعضنا قليلاً

We only kissed at that point, so I can't really pull any sort of territorial thing here, but look.
لقد قبلنا بعضنا بتلك اللحظة, لذا لا يمكنني أن أنتزع, أي نوع من الممتلكات هنا