"قبلنى" - Traduction Arabe en Anglais

• Kiss me
• kissed me

Let's pretend I didn't. Kiss me, and that's all there is to it.
فلنتظاهر اننى لم أقل ، قبلنى و لننسى

'Kiss me baby, push me, baby.
قبلنى يا حبيبى.. أدفعنى يا حبيبى

Well, yeah, it was because you, you know, you did the little "Kiss me" face.
نعم هذا لأن وجهك كان يقول لى ، قبلنى

And I'm thinking that's why he flipped out when that guy kissed me.
وأظن أن هذا سبب غضبه الشديد عندما قبلنى هذا الرجل

You'd be okay if Mark had kissed me, and been naked with me and made love to me?
كنت ستكون بخير اذا علمت ان مارك قبلنى و كنت معه عارية و فعلنا الحب مع بعض

That's why I hurried to grow up. Kiss me, Rémi.
,هذا ما جعلنى اتعجل فى النمو "قبلنى "ريمى

Kiss me, you fool. Certainly.
ـ قبلنى, أيها المخادع ـ بالتأكيد

I'm tired of the lies. Oh, Kiss me. Please, Kiss me.
لقد تعبت من الأكاذيب قبلنى من فضلك

- Yes. So the formula works? Oh, Kiss me again.
اذن التركيبة تعمل - قبلنى مرة اخرى -

I dare you to Kiss me.
اذا كنت شجاع قبلنى

So the formula works? Oh, Kiss me again. - No.
اذن التركيبة تعمل - قبلنى مرة اخرى -

Well, then Kiss me quick before you wake up.
حسنا قبلنى بسرعة- قبل ان تستيقظ

Kiss me, Quincey.
قبلنى يا كوينسى

I'm Allison. Allison. Kiss me.
أنا أليسون, قبلنى أنا أليسون

Why don't you just Kiss me, you sexy beast?
، هيا فقط قبلنى أنت وحش؟

Kiss me on the neck. I like that.
قبلنى فى رقبتي احب هذا

Kiss me, you fool.
قبلنى , أيها الأحمق

Anthony, please. Kiss me once.
أنتونى, أرجوك قبلنى و لو مرة

Then he kissed me... and walked off into the trees and down the lane.
ثم قبلنى ومشى الى داخل الاشجار وأسفل المنحدر

Your father kissed me for the first time on that dance floor.
أبوكى قبلنى لأول مرة على ساحة الرقص تلك.

Hey, everybody, you know, the first time Big Daddy kissed me, I fainted.
هل تعلمون جميعا ، حين قبلنى الأب الكبير للمرة الأولى ، فقدت الوعى