"قتلتموه" - Traduction Arabe en Anglais

• killed him
• you killed

Only it went too far, and when you realized you'd killed him, you took off.
ولكن عندما فات الامر حد المزاح و أدركتم أنكم قتلتموه هربتم

I didn't even realize how close i was getting to the guy until you guys killed him.
لم أستوعب مدى اقترابي من الرجل إلى أن قتلتموه.

You all killed him.
لقد قتلتموه جميعكم

They killed him! You killed him!
لقد قتلوه, لقد قتلتموه

Maybe you killed it already.
ربما قتلتموه بالفعل.

You all killed him.
. جميعكم قتلتموه

You killed him at the boom.
أنتم قد قتلتموه عند السلسلة

You all killed him, and my brother, and Riff... not with bullets and guns.
! أنتم جميعاً قتلتموه (وقتلتم أخي. و(ريف

And now you've killed him.
والآن قد قتلتموه

You fools, you killed him!
أيّها الحمقى لقد قتلتموه

You bastards killed him!
لقد قتلتموه ايها الاوغاد

Did you fucking killed him?
هل قتلتموه بحق الجحيم؟

You killed him!
أنتم قد قتلتموه!

You killed him. You fuckers.
-لقد قتلتموه أيها الملاعين

If that was Toothless, you could have killed him!
لو أنه كان (توثليس) لكنتم قد قتلتموه

You killed him.
لقد قتلتموه

They killed him!
! لقد قتلتموه

You killed him!
لقد قتلتموه!

you killed it alone.
أنّكم قتلتموه لوحدكم.