"قتلتيه" - Traduction Arabe en Anglais

• killed him
• you kill him
• you killed
• murdered him
• you murdered
• you kill it
• did kill him

Some explanation of why you killed him in that moment.
بعضاً من الشرح لـ لماذا قتلتيه في تلك اللحظة

Now, you killed him! You beat him like a dog and you will answer for that.
أنتِ قتلتيه شرّ قتله وستُجزي على صنيعتكِ

You told Doyle where Henry lived, and then you killed him to cover your tracks.
اخبرتي دويل اين يعيش هنري ، ثم قتلتيه لتغطية اثارك

But if you kill him... it will change you.
ولكن اذا قتلتيه.. ؟ سوف يـُـغيرك إلى الأبد

I wouldn't be surprised if you killed him rather than let him come back to me.
لن أتعجب ان قتلتيه أفضل لك من ان تتركيه يعود الىّ

-I'm sorry, Jess. -You killed him. (BOTH CRYING)
أنا آسفة , جيس لقد قتلتيه . لم أكُن أعلم ماذا أفعل

Yeah, outliving your kid is tragic enough, but thinking you killed him?
صحيح، التعايش مع مأساة ابنك تكفي لكن أن تُفكّري أنك من قتلتيه ؟

So,you killed him with the pry bar,loaded him onto his own truck and dumped him in the mud puddle.
اذا ، قتلتيه بالقضيب المعدني ثم حملتيه على شاحنته وألقيتي به في ينبوع الوحل

You killed him accidentally,but you did kill him.
قتلتيه من غير قصد لكنك في الحقيقة قتلتيه

By leaving him to die, you may just as well have killed him yourself.
من خلال تركه يموت ، فكأنما قتلتيه بنفسكِ

We know you were at his house, and we know you killed him because he couldn't pay.
نعرف بأنّكِ كُنتِ ،في منزله ونعرف بأنّكِ قتلتيه لأنّه لم يستطع الدفع

you killed Johnson. Parker found out so you killed him too.
انه كان انتى من قتل جونسون باركر اكتشف ذلك لذلك قتلتيه ايضا

The man from the moon, but I think you've killed him already.
ذلك الرجل من القمر ولكني أعتقد أنك قد قتلتيه بالفعل

No. Of course. I don't think you killed him.
لا ، بالطبع لا لا أعتقد أنكِ قتلتيه

- You sat there, and you waited, and when they showed, you killed him first.
لقد جلست هناك وانتظرتيهم وحينما ظهرا، قتلتيه أولًا

Well, correct me if I'm wrong. You killed him.
حسنا، قومي بتصويب الامر لي لقد قتلتيه

Now, do you still believe that you killed him?
الآن, هل مازلت تعتقدين انك قتلتيه ؟

Did you kill him because you couldn't have him?
هل قتلتيه لأنك لم تتمكنى من الحصول عليه

You murdered him and tried to make me think it was my fault.
أنتِ قتلتيه وحاولتِ أن تجعليني أعتقد بأنها كانت غلطتي

You know, the guy that you murdered and stripped for parts?
تعلمين، الرجل الذي قتلتيه وجرديه من اعضائة

you kill it, you clean it.
أنتِ قتلتيه أنتِ تنظفيه