"قتلت ثلاثة" - Traduction Arabe en Anglais

• killed three
• murdered three

You knew that I killed three of my co-workers, but you thought it was okay to kill my son?
كنت أعرف أنني قتلت ثلاثة من زملائي في العمل، ولكن كنت تعتقد أنه كان بخير لقتل ابني؟

I killed three persons. Probably, it should be hung.
أنا قتلت ثلاثة أشخاص على الأرجح سيتم شنقي

So... so what if I killed three bad men?
إذن ماذا لو أني قتلت ثلاثة رجال أشرار؟

They think I committed a crime. They think I killed three people.
يعتقدون أني إرتكبت جريمة يعتقدون أني قتلت ثلاثة أشخاص

When I was about eight years old she murdered three people.
عندما كنت في حوالي الثامنة من العمر قتلت ثلاثة أشخاص

I intend to finish that. Those people out there think you killed three of their own, and they're not gonna help.
يعتقد هؤلاء الأشخاص في الخارج أنّك قتلت ثلاثة منهم، ولن يقوموا بالمساعدة.

We couldn't be more different. You killed three innocent people.
نحن لا يمكن أن نكون أكثر إختلافاً لقد قتلت ثلاثة أناس أبرياء

And now you bring home a Grimm who barely knows she's a Grimm, and she's killed three Wesen.
والآن أنت تجضر جـريم للمنزل والتي بالكاد تدري أنها جـريم, وقد قتلت ثلاثة من الفيسن.

When I was a medic in Iraq, an I.E.D. went off, killed three guys.
عندما كنت مسعفًا في العراق انفجرت عبوة ناسفة قتلت ثلاثة أشخاص

My little girl can't even look me in the eye, because she thinks that I killed three of my mates.
فتاتي الصغيرة لا يسعها النظر في عيني، لانها تظنني قتلت ثلاثة من اصدقائي.

I accidentally killed three people. He got arrested for pushing a scooter,
قتلت ثلاثة أشخاص بطريق الخطأ بينما اعتقل هو لدفعه دراجة

Well, she killed three people and injured nine others, several of whom are being treated on this floor, sir.
في الواقع، لقد قتلت ثلاثة أشخاص و أصابت تسعةً آخرين و العديد منهم يتلقون العلاج في هذا الطابق

I had killed three boys, in the first degree.
قتلت ثلاثة أطفال و هى فى الصف الأول

You killed three men in a gunfight last year.
أنت قتلت ثلاثة رجال بالسلاح العام الماضي

The head of military operations of the army general staff confirmed the fact that the FAB killed three people who were in a prohibited area and consequently taken for rebels;
وأكد رئيس العمليات العسكرية في القيادة العامة أن القوات المسلحة البوروندية قتلت ثلاثة أشخاص كانوا في منطقة محظورة واعتبروا بالتالي متمردين؛

You killed three of our boys, smartass.
لقد قتلت ثلاثة من فتياني أيها المتحاذق

The crew said you killed three people
الطاقم قال انك قتلت ثلاثة اشخاص

I am here because an hour ago, a Mossad assassination team killed three people in Georgetown.
أنا هنا لأنه منذ ساعة فرقة من الموساد قتلت ثلاثة أشخاص في "جورج تاون"ـ

Because she thinks that I killed three of my mates.
لانها تظنني قتلت .ثلاثة من اصدقائي

I only murdered three people and none of them were doctors.
فلقد قتلت ثلاثة أشخاص ولا أحد منهم دكتوراً

You murdered three people.
لقد قتلت ثلاثة اشخاص