"قتلناه" - Traduction Arabe en Anglais

• kill him
• we killed
• we kill
• we shot

So, if we kill him, we're back at square one.
لذا ، إذا قتلناه فسوف نعود إلى نقطة الصفر

Even if we kill him, the story will get out.
حتى لو كنا قتلناه ستخرج القصة الى الراي العام

That's it. We will all die if you kill him.
ـ هذا كُل شيء ـ سوف نموت جميعاً، إذا قتلناه

If you think we killed someone, then we probably did.
خذها قاعدة، إن ظننت أننا قتلنا أحداً، فقد قتلناه غالباً.

They think we killed him. They even have a witness.
هم يظنون اننا قتلناه حتى ان لديهم شاهدا.

The guy we shot yesterday wasn't the cannibal.
الرجل الذي قتلناه بالأمس لم يكن من ننشده.

We catch him, we kill him, that'll make it better.
إن قبضنا عليه .. أو قتلناه .. هذا يجعل الأمور أفضل

Well, if we kill him here, we will never meet him there.
لو قتلناه هنا بالماضي، فلن نقابله بالمستقبل أبدًا.

Is it really all right to kill him today? he suddenly appears to distract me from my decision... to prevent me from killing him...
هل من الآمن إذا قتلناه اليوم؟ لا, هناك إحتمالية معرفة الناس بهذا, وعنما اقتلة, سوف يخرجون.

If we kill him, another will take his place.
. إذا قتلناه , غيره سوف يحل مكانه

We kill him,there's no way to prove you weren't involved in the hit.
اذا ما قتلناه فلن نستطيع اثبات أي شيء ضدّه

If we kill him we ve avoided world war lf we don t Nicolae will take out anyone and everyone in his path
لو قتلناه سنتجنب حرباً عالمية ولو لم نفعل، سيزيح نيكولاي أي أحد وكل أحد يقف في طريقه

If we abduct Khasinau, or worse yet, kill him, we will never have an opportunity to learn what it is he is after or how he works, or with whom.
لو اختطفنا كازانو أو قتلناه فى أسوء الاحتمالات ليس لدينا فرصه لنعرف عمن وراءه أو كيف يعمل أو مع من

That vamp that we killed last night? Why was he swearing that he didn't do it?
،مصاص الدماء الذي قتلناه ليلة أمس لماذا كان يقسم أنه لم يفعلها؟

If we killed him, we'd never get any answers.
إن قتلناه , فلن نحصل مطلقاً على أية إجابة

This necklace was precious to him. He was coming back for it, and we killed him.
القلاده كانت ثمينه بالنسبة إليه , لقد عاد لأجلها ونحن قتلناه

we killed it just before it devoured some power walkers.
لقد قتلناه لتونا لقد التهم بعض المشاه الكهربائيين

We just found a videotape on the man we shot.
.لقد عثرنا على شريط مع الرجل الذي قتلناه