"قتلوا أمي" - Traduction Arabe en Anglais

• killed my mother
• killed my mom

That title belongs to the man who killed my mother.
هذا العنوان ينتمي إلى الرجل الذين قتلوا أمي.

They killed my mother and my father and my brother too.
لقد قتلوا أمي و أبي و أخي ايضاً.

And one day, I'll find who killed my mother
ويوم واحد، وسوف تجد الذين قتلوا أمي

Wildlings killed my mom and dad. They killed everyone in my village.
،الهمج قتلوا أمي وأبي وقتلوا كل من في قريتي

And one day, I'll find who killed my mother.
ويوم واحد، وسوف تجد الذين قتلوا أمي.

They killed my mother, slaughtered our people
لقد قتلوا أمي و ذبحوا شعبنا

And one day, I'll find who killed my mother...
ويوم واحد، وسوف تجد الذين قتلوا أمي...

They really killed my mother.
لقد قتلوا أمي بالفعل

And one day I'll find who killed my mother...
ويومواحدوسوفتجد الذين قتلوا أمي...

- He's with the people that killed my mother.
إدجار) ليس الان أرجوك) ولكنه يتعامل مع الأشخاص الذين قتلوا أمي ليس الان

And one day, I'll find who killed my mother and get justice for my father.
ويوم واحد، وسوف تجد الذين قتلوا أمي... أمي! والحصول على العدالة للوالدي.

Books and bother killed my mother.
الكتب والازعاج، قتلوا أمي.

Those fanatics that could've killed my mom in Iran are the same fanatics... that will kill Omar if he returns to Iraq.
تلك المتعصبين التي يمكن لقد قتلوا أمي في إيران هي نفسها المتعصبين ...

No, three Powers killed my mom.
- كلا، 3 من ذوي القوى قتلوا أمي