What you didn't know was that whoever killed my wife also killed... | Open Subtitles | ما لا تعلمونه بإن الذي قتل زوجتي قتل ايضاً |
Their irresponsible business practices killed my wife and other people across the country... | Open Subtitles | ممارساتهم التجارية الغير مسئولة تسببت في قتل زوجتي و العديد من الأشخاص الآخرون |
I would like to thank the police, again, for finding the man who killed my wife. | Open Subtitles | أود ان اشكر الشرطة ثانيةً لإيجادهم الرجل الذي قتل زوجتي |
Three pages of copious notes on how to kill my wife? | Open Subtitles | ثلاثة نسخ من الصحفات لكيفية قتل زوجتي ؟ |
The same way you hired the man who murdered my wife. | Open Subtitles | بنفس الطريقة التي قمتي فيها بتعيين الرجل الذي قتل زوجتي |
One of the men responsible for killing my wife and unborn-unborn child. | Open Subtitles | إحدي الرجال المسؤولين عن قتل زوجتي وإبني الغير مولود |
It was the second blast that killed my wife instantly. | Open Subtitles | كان الانفجار الثاني الذي قتل زوجتي على الفور |
! What could be worse than the man who killed my wife walks out of here like it's a joke! Like it's nothing! | Open Subtitles | ماذا يمكن أن يكون أسوأ من الرجل الذي قتل زوجتي ويخرج وكأن لم يحدث أيّ شيء؟ |
The man who killed my wife has a nuclear missile ... and I can change nothing. | Open Subtitles | و قد قتل زوجتي بقنبلة و أنا لا أستطيع أن افعل أي شيء بخصوص هذا |
You're asking if I'd trade my life for the man who killed my wife? | Open Subtitles | هل أنتي تسألينني ان كنت سأودي بحياتي من أجل الرجل الذي قتل زوجتي ؟ |
He killed my wife, it's only fair I kill his. | Open Subtitles | , لقد قتل زوجتي من العدل أن أقتل زوجته |
Why aren't you out looking for the son of a bitch that killed my wife? | Open Subtitles | لم لا تبحث عن أبن الغانية الذي قتل زوجتي ؟ |
You've done exactly what I did, and he killed my wife and child. | Open Subtitles | هل أنتِ عمياء؟ لقد فعلتِ بالضبط ما فعلته ولقد قتل زوجتي وطفلتي |
He killed my wife and daughter and he's walking the streets a free man. | Open Subtitles | قتل زوجتي وابنتي ويتجول في الأنحاء سعيداً |
The man who killed my wife is still out there. But everyone in town thinks I'm the killer. | Open Subtitles | الرجل الذي قتل زوجتي لا يزال بالخارج ولكن كلّ من في البلدة يعتقد أنني القاتل |
Jumped at the chance to get close to me, so I was... should have just asked him to kill my wife. | Open Subtitles | كان عليّ أن أطلب منه قتل زوجتي |
He was gonna kill my wife and daughter. And me, too. | Open Subtitles | لقد اراد قتل زوجتي, وابنتي, وقتلي ايضاً |
The man I faced in that cabin is the man I know, beyond all doubt, murdered my wife. | Open Subtitles | الرجل الذي واجهته بالكوخ .إنه الرجل نفسه بلاشك الذي قتل زوجتي |
We go on in there to take down the man who murdered my wife. | Open Subtitles | نذهب ألي هناك لنقضي علي الرجل الذي قتل زوجتي |
I take responsibility for killing my wife and her family. | Open Subtitles | إني أتحمل مسؤولية قتل زوجتي وعائلتها |
Who the hell would want to murder my wife and girls? | Open Subtitles | من هذا الجحيم الذي يريد قتل زوجتي و بناتي ؟ |
So unless you're telling me that you have proof that one of those troglodytes shot my wife, | Open Subtitles | لذا مالم تخبرني أن لديك دليل أن أحد سكنة الكهوف هؤلاء قتل زوجتي |
You're going to be convicted of my wife's murder one way or another. | Open Subtitles | أنت ستصبح آدان من قتل زوجتي بشكل أو بآخر. |