| Well, I will also think about the fact that you didn't put in a catheter | Open Subtitles | حسنا، سأفكر أيضا بحقيقة أنكِ لم تضعي قثطرة |
| Now, I'm standing in front of a beautiful woman in this ridiculous garb with a... an IV and a catheter connected to my... skididdibup. | Open Subtitles | و انا اقف امام امرآة جميلة في هذا الرداء السخيف مع حقنة وريدية و قثطرة موصولة بـــــ عضو البول لدي |
| He had the same problem with his valve last year, and his doctor replaced it with a catheter through the groin. | Open Subtitles | لقد كان يعاني من نفس المشكلة في صمامه العام الماضي، وطبيبه قام باستبداله بواسطة قثطرة عبر أسفل بطنه. |
| And then we're gonna get you a catheter so you can pee. | Open Subtitles | وبعدها سنحضر لك قثطرة لتتمكن من التبول. |
| Our patient wears a catheter full-time. | Open Subtitles | المريض يستعمل قثطرة بولية دائمة |
| by swearing at the catheter. | Open Subtitles | بإلقاء اللعنات على قثطرة. |
| Uh, how about an 8 french suction catheter? | Open Subtitles | ماذا عن قثطرة الإمتصاص الفرنسية-8؟ |
| 59. The following is another example worth mentioning, given its adverse impact on the health of the Cuban people. The United States firm Rashkind produces a catheter known as a balloon catheter for use in septostomy, a complicated paediatric procedure. | UN | 59 - وثمة نموذج آخر جدير بالذكر، لما له من آثار معاكسة على صحة السكان في كوبا، يمكن إيراده على النحو التالي: تقوم شركة راشكند في الولايات المتحدة بإنتاج قثطرة تعرف باسم قثطرة البالون تستخدم في إجراء العمليات السبتوستومية الدقيقة للأطفال. |
| Take a straight catheter and insert it... | Open Subtitles | ...خذ قثطرة مستقيمة وأدخلها |
| Bovie catheter. | Open Subtitles | قثطرة بوفييه |