"قد تفعل ذلك" - Traduction Arabe en Anglais

• would you do that
• would she do that
• would she do this
• might do it
• could do that
• would do this
• would do that
• 'd you do that
• would she do it
• would you do this
• would have done so

You're just giving this away. Why would you do that?
هل ستتخلى عن ذلك الشيء ، لماذا قد تفعل ذلك ؟

Uh, but why would you do that for me?
لكن لماذا قد تفعل ذلك من أجلي ؟

Why would you do that before getting the report?
لماذا قد تفعل ذلك قبل أن يصل تقرير الحادثة ؟

So she jumped. Why would she do that?
هي من قفزت إذن ، لماذا قد تفعل ذلك ؟

She faked her death. Why would she do that?
لقد زيفت موتها ، لماذا قد تفعل ذلك ؟

Why on earth would she do this?
لماذا قد تفعل ذلك الأمر بك ؟

W-Why would you do that?
لماذا ؟ لماذا قد تفعل ذلك ؟

Why would you do that?
لماذا قد تفعل ذلك ؟

Why would you do that to somebody?
لِم قد تفعل ذلك لشخص ما؟

Why would you do that to yourself?
لما قد تفعل ذلك بنفسك؟

Why would you do that?
و لماذا قد تفعل ذلك ؟

Why the hell would she do that?
لماذا قد تفعل ذلك بحق الجحيم ؟

Why would she do that to herself?
لمَ قد تفعل ذلك لنفسها؟

Why would she do that?
لماذا قد تفعل ذلك ؟

Why would she do that ?
لماذا قد تفعل ذلك ؟

Why would she do this?
لماذا قد تفعل ذلك ؟

Plasma might do it, but we don't have the components to build one... anywhere near big enough.
البلازما قد تفعل ذلك , لكننا لا نملك عناصر لبناء واحدة في أي مكان بالقرب وكبيرة بما يكفي.

I didn't think dead things could do that.
. لم اكن اعتقد ان اشياء الموتى قد تفعل ذلك

I never thought that she would do this.
أنا لم أتوقع أبدًا أنها قد تفعل ذلك

I think it was planted on him, and I don't think you would do that.
اظن بأنك لفقت ذلك له لا أظن بأنك قد تفعل ذلك

Why'd you do that?
لم قد تفعل ذلك

But the restaurant was hers, so why would she do it?
، لكن المطعم كان لها لماذا قد تفعل ذلك إذن ؟

Why would you do this?
لمآ قد تفعل ذلك ؟

I don't think she would have done so because of a rumor.
لكن لم يكن سهلاً عليها الاتصال هنا لا أظنّ أنها قد تفعل ذلك بسبب إشاعة