"قراراتها السابقة بشأن هذا" - Traduction Arabe en Anglais

    • its previous resolutions on the
        
    • its previous resolutions on this
        
    Recalling all its previous resolutions on the subject, the latest of which is resolution 2002/8 of 15 April 2002, UN وإذ تشير إلى جميع قراراتها السابقة بشأن هذا الموضوع، وآخرهــا القرار 2002/8 المؤرخ 15 نيسان/ أبريل 2002،
    Recalling all its previous resolutions on the subject, UN وإذ تشير إلى جميع قراراتها السابقة بشأن هذا الموضوع،
    Recalling all its previous resolutions on the subject, UN وإذ تشير إلى جميع قراراتها السابقة بشأن هذا الموضوع،
    Recalling its resolution 1997/78 of 18 April 1997, as well as all its previous resolutions on this subject, UN وإذ تشير إلى قرارها ٧٩٩١/٨٧ المؤرخ ٨١ نيسان/أبريل ٧٩٩١، وكذلك إلى جميع قراراتها السابقة بشأن هذا الموضوع،
    " Having duly taken into account its previous resolutions on this subject, namely resolutions 1991/42 of 5 March 1991, 1992/28 of 28 February 1992, 1993/36 of 5 March 1993, 1994/32 of 4 March 1994 and 1995/59 of 7 March 1995, UN " وقد أخذت في اعتبارها كما ينبغي قراراتها السابقة بشأن هذا الموضوع، أي القرارات ١٩٩١/٢٤ المؤرخ في ٥ آذار/مارس ١٩٩١، و٢٩٩١/٨٢ المؤرخ في ٨٢ شباط/فبراير ٢٩٩١، و٣٩٩١/٦٣ المؤرخ في ٥ آذار/مارس ٣٩٩١، و٤٩٩١/٢٣ المؤرخ في ٤ آذار/مارس ٤٩٩١، و٥٩٩١/٩٥ المؤرخ في ٧ آذار/مارس ٥٩٩١،
    Recalling all its previous resolutions on the subject, UN واذ تذكر بجميع قراراتها السابقة بشأن هذا الموضوع،
    Recalling its previous resolutions on the subject, in particular resolution 63/53 of 2 December 2008, UN إذ تشير إلى قراراتها السابقة بشأن هذا الموضوع، ولا سيما القرار 63/53 المؤرخ 2 كانون الأول/ديسمبر 2008،
    Recalling its previous resolutions on the subject, in particular resolution 61/61 of 6 December 2006, UN إذ تشير إلى قراراتها السابقة بشأن هذا الموضوع، ولا سيما القرار 61/61 المؤرخ 6 كانون الأول/ديسمبر 2006،
    Recalling its previous resolutions on the subject, in particular resolution 61/61 of 6 December 2006, UN إذ تشير إلى قراراتها السابقة بشأن هذا الموضوع، ولا سيما القرار 61/61 المؤرخ 6 كانون الأول/ديسمبر 2006،
    Recalling its previous resolutions on the subject, including resolution 54/59 of 1 December 1999, UN إذ تشير إلى قراراتها السابقة بشأن هذا الموضوع، بما فيها القرار 54/59 المؤرخ 1 كانون الأول/ديسمبر 1999،
    Recalling its previous resolutions on the subject, including resolution 53/82 of 4 December 1998, UN إذ تشير إلى قراراتها السابقة بشأن هذا الموضوع، بما فيها القرار ٥٣/٨٢ المؤرخ ٤ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨،
    Recalling its previous resolutions on the subject, including resolution 52/43 of 9 December 1997, UN إذ تشير إلى قراراتها السابقة بشأن هذا الموضوع، بما فيها القرار ٥٢/٤٣ المؤرخ ٩ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧،
    Recalling its previous resolutions on the subject, including resolution 53/82 of 4 December 1998, UN إذ تشير إلى قراراتها السابقة بشأن هذا الموضوع، بما فيها القرار ٥٣/٨٢ المؤرخ ٤ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨،
    Recalling its previous resolutions on the subject, in particular resolution 57/62 of 22 November 2002, UN إذ تشير إلى قراراتها السابقة بشأن هذا الموضوع، ولا سيما القرار 57/62 المؤرخ 22 تشرين الثاني/نوفمبر 2002،
    Recalling its previous resolutions on the subject, including resolution 55/38 of 20 November 2000, UN إذ تشير إلى قراراتها السابقة بشأن هذا الموضوع، بما فيها القرار 55/38 المؤرخ 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2000،
    Recalling its previous resolutions on the subject, in particular resolution 55/33 J of 20 November 2000, UN إذ تشير إلى قراراتها السابقة بشأن هذا الموضوع، ولا سيما القرار 55/33 ياء المؤرخ 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2000،
    Recalling its previous resolutions on the subject, in particular resolution 55/33 J of 20 November 2000, UN إذ تشير إلى قراراتها السابقة بشأن هذا الموضوع، ولا سيما القرار 55/33 ياء المؤرخ 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2000،
    Recalling its previous resolutions on the subject, in particular resolution 57/62 of 22 November 2002, UN إذ تشير إلى قراراتها السابقة بشأن هذا الموضوع، ولا سيما القرار 57/62 المؤرخ 22 تشرين الثاني/نوفمبر 2002،
    Recalling all its previous resolutions on this subject, the most recent of which was resolution 59/188 of 20 December 2004, and Commission on Human Rights resolution 2005/14 of 14 April 2005, UN إذ تشير إلى جميع قراراتها السابقة بشأن هذا الموضوع، وآخرها القرار 59/188 المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 2004، وإلى قرار لجنة حقوق الإنسان 2005/14 المؤرخ 14 نيسان/أبريل 2005()،
    Recalling its previous resolutions on this subject, the most recent of which is resolution 56/174 of 19 December 2002, and those of the Commission on Human Rights, the most recent of which is resolution 2002/15 of 19 April 2002, UN وإذ تشيـر إلى قراراتها السابقة بشأن هذا الموضوع، وأحدثها القرار 56/174 المؤرخ 19 كانون الأول/ديسمبر 2002، وقرارات لجنة حقوق الإنسان، وأحدثها القرار 2002/15 المؤرخ 19 نيسان/أبريل 2002()،
    Recalling its previous resolutions on this subject, the most recent of which is resolution 56/174 of 19 December 2001, and those of the Commission on Human Rights, the most recent of which is resolution 2002/15 of 19 April 2002, UN وإذ تشيـر إلى قراراتها السابقة بشأن هذا الموضوع، وأحدثها القرار 56/174 المؤرخ 19 كانون الأول/ديسمبر 2001، وقرارات لجنة حقوق الإنسان، وأحدثها القرار 2002/15 المؤرخ 19 نيسان/أبريل 2002()،

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus