"قرار اللجنة الفرعية" - Traduction Arabe en Anglais

    • Sub-Commission resolution
        
    • Subcommission resolution
        
    • decision of the Sub-Commission
        
    • Sub-Commission decision
        
    • Sub-Commission's decision
        
    • decision of the Subcommittee
        
    • decision of the SubCommission
        
    • resolution of the Sub-Commission
        
    Information was also requested on the matters raised in paragraphs 3 and 4 of Sub-Commission resolution 1989/30. UN كما طلبت معلومات عـن المسائـل المثـارة فـي الفقرتيـن ٣ و٤ من قرار اللجنة الفرعية ٩٨٩١/٠٣.
    See Sub-Commission resolution 1985/29 and Commission on Human Rights resolution 1984/37. UN انظر قرار اللجنة الفرعية ١٩٨٥٢٩/ وقرار لجنة حقوق اﻹنسان ١٩٨٤/٣٧.
    Commission decision 2004/120, Sub-Commission resolution 2003/4 and decision 2004/112; Sub-Commission decision 2005/111 UN مقـرر اللجنـة الفرعيـة 2004/120 قرار اللجنة الفرعية 2003/4 ومقررها 2004/112؛ مقـرر اللجنة الفرعية 2005/111
    IMPLEMENTATION OF THE MANDATE CONTAINED IN Subcommission resolution 2005/8 AND UN تنفيذ الولاية المنصوص عليها في قرار اللجنة الفرعية 2005/8
    In its decision 2004/106, the Commission endorsed the decision of the Sub-Commission. UN وقد أيدت لجنة حقوق الإنسان، في مقررها 2004/106، قرار اللجنة الفرعية.
    Commission resolutions 2003/83 and 2005/4 and Sub-Commission decision 2004/104; Sub-Commission resolution 2005/17 UN قرارا اللجنة الفرعيـة 2003/83 و2005/4 ومقرر اللجنة الفرعية 2004/104؛ قرار اللجنة الفرعية 2005/17
    1 Preliminary working paper outlining Mr. Bengoa Sub-Commission resolution 2001/24 Fifty-fourth session (2002) UN قرار اللجنة الفرعية 2001/24 السيد بينغوا
    4 Research documents on the subject of Mr. Eide and Sub-Commission resolution 2001/3 Fifty-fourth session (2002) UN قرار اللجنة الفرعية 2001/3 السيد آيدي والسيد فايسبروت
    5 Working paper on indigenous peoples’ Ms. Daes Sub-Commission resolution 2001/10 Fifty-fourth session (2002) permanent sovereignty over natural resources UN قرار اللجنة الفرعية 2001/10 ورقة عمل بشأن السيادة الدائمة للشعوب الأصلية على الموارد الطبيعية
    This request was repeated in Sub-Commission resolution 1992/2. UN وتكرر هذا الطلب في قرار اللجنة الفرعية 1992/2.
    This request was repeated in Sub-Commission resolution 1992/2. UN وتكرر هذا الطلب في قرار اللجنة الفرعية 1992/2.
    1998/105 Transmission of Sub-Commission resolution 1996/22 to the Secretary-General UN ٨٩٩١/٥٠١ إحالة قرار اللجنة الفرعية ٦٩٩١/٢٢ إلى اﻷمين العام
    This request was repeated in Sub-Commission resolution 1992/2. UN وتكرر هذا الطلب في قرار اللجنة الفرعية ٢٩٩١/٢.
    5. The present preliminary report on the question of terrorism and human rights is prepared pursuant to paragraph 1 of Sub-Commission resolution 1998/29. UN 5- وقد أعد هذا التقرير الأولي المتعلق بمسألة الإرهاب وحقوق الإنسان عملاً بالفقرة 1 من قرار اللجنة الفرعية 1998/29.
    This request was repeated in Sub-Commission resolution 1992/2. UN وتكرر هذا الطلب في قرار اللجنة الفرعية 1992/2.
    Subcommission resolution 2006/19 entitled " World Programme for Human Rights Education " UN :: قرار اللجنة الفرعية 2006/19 المعنون " البرنامج العالمي للتثقيف في مجال حقوق الإنسان "
    Legislative authority: Subcommission resolution 1999/24. UN السند التشريعي: قرار اللجنة الفرعية 1999/24.
    Legislative authority: Subcommission resolution 1994/24. UN السند التشريعي: قرار اللجنة الفرعية 1994/24.
    Then there was the 1996 decision of the Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities urging the Conference on Disarmament to negotiate a treaty on the prohibition of nuclear weapons and stating that there was no place for nuclear weapons in international relations. UN قرار اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية الأقليات لعام 1997 الذي طالب مؤتمر نزع السلاح بالتفاوض حول معاهدة لحظر الأسلحة النووية والذي نص على أنه لا مكان للأسلحة النووية في العلاقات الدولية.
    In its resolution 1992/33, the Commission on Human Rights endorsed the Sub-Commission's decision. UN وأيدت لجنة حقوق الانسان في قرارها ٢٩٩١/٣٣ قرار اللجنة الفرعية.
    The Committee endorsed the decision of the Subcommittee that, in order to prepare and publish the safety framework for NPS applications in outer space, a partnership be established between the Subcommittee and the International Atomic Energy Agency (IAEA) by means of a joint group of experts, consisting of representatives of the Subcommittee and of IAEA. UN 132- وأقرّت اللجنة قرار اللجنة الفرعية أن تقام شراكة بين اللجنة الفرعية والوكالة الدولية للطاقة الذرية (الوكالة) بواسطة إنشاء فريق مشترك من الخبراء يتألف من ممثلين للجنة الفرعية والوكالة من أجل إعداد ونشر إطار الأمان بشأن تطبيقات مصادر القدرة النووية في الفضاء الخارجي.
    The Commission on Human Rights has been requested to approve this decision of the SubCommission at its sixtieth session in 2004. UN وقد طُلب من لجنة حقوق الإنسان الموافقة على قرار اللجنة الفرعية في دورتها الستين المقرر عقدها في عام 2004.
    The resolution of the Sub-Commission was endorsed by Commission on Human Rights resolution 1994/20. UN وأيدت لجنة حقوق اﻹنسان، بقرارها ٤٩٩١/٠٢، قرار اللجنة الفرعية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus