"قرار معنون" - Traduction Arabe en Anglais

• resolution entitled
• decision entitled

A/C.1/66/L.48 -- Draft resolution entitled " Measures to prevent terrorists from acquiring weapons of mass destruction "
A/C.1/66/L.48 - مشروع قرار معنون " تدابير لمنع الإرهابيين من حيازة أسلحة الدمار الشامل "

A/C.1/66/L.34 -- Draft resolution entitled " United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Asia and the Pacific "
A/C.1/66/L.34 - مشروع قرار معنون " مركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلام ونزع السلاح في آسيا والمحيط الهادئ "

A/C.1/66/L.20 -- Draft resolution entitled " Report of the Disarmament Commission "
A/C.1/66/L.20 - مشروع قرار معنون " تقرير هيئة نزع السلاح "

A/C.1/66/L.39 -- Draft resolution entitled " Revitalizing the work of the Conference on Disarmament and taking forward multilateral disarmament negotiations "
A/C.1/66/L.39 - مشروع قرار معنون " تنشيط أعمال مؤتمر نزع السلاح والمضي قُدما بمفاوضات نزع السلاح المتعددة الأطراف "

A/C.1/64/L.16 -- Draft resolution entitled " Convention on Cluster Munitions "
A/C.1/64/L.16 - مشروع قرار معنون " اتفاقية الذخائر العنقودية "

A/C.1/64/L.19 -- Draft resolution entitled " Measures to prevent terrorists from acquiring weapons of mass destruction "
A/C.1/64/L.19 - مشروع قرار معنون " تدابير لمنع الإرهابييـن من حيازة أسلحة الدمار الشامل "

A/C.1/64/L.45 -- Draft resolution entitled " United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Asia and the Pacific "
A/C.1/64/L.45 - مشروع قرار معنون " مركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلام ونزع السلاح في آسيا والمحيط الهادئ "

A/C.1/64/L.52 -- Draft resolution entitled " Report of the Disarmament Commission "
A/C.1/64/L.52 - مشروع قرار معنون " تقرير هيئة نـزع السلاح "

A/C.1/55/L.39 -- Draft resolution entitled " A path to the total elimination of nuclear weapons " dated 13 October 2000
A/C.1/55/L.39 - مشروع قرار معنون " الطريق إلى الإزالة الكاملة للأسلحة النووية " مؤرخ 13 تشرين الأول/أكتوبر 2000

A/C.1/55/L.29 -- Draft resolution entitled " The risk of nuclear proliferation in the Middle East " dated 13 October 2000
A/C.1/55/L.29 - مشروع قرار معنون " خطر الانتشار النووي في الشرق الأوسط " مؤرخ 13 تشرين الأول/أكتوبر 2000

A/C.1/54/L.33 — Draft resolution entitled “Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear Weapons” dated 22 October 1999
A/C.1/54/L.33 - مشروع قرار معنون " اتفاقية حظر استعمال اﻷسلحة النووية " مؤرخ ٢٢ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٩

A/C.1/63/L.1 -- Draft resolution entitled " Establishment of a nuclear-weapon-free zone in the region of the Middle East "
A/C.1/63/L.1 - مشروع قرار معنون " إنشـاء منطقـة خالية من الأسلحة النووية في منطقة الشرق الأوسط "

A/C.1/63/L.20 -- Draft resolution entitled " Promotion of multilateralism in the area of disarmament and non-proliferation "
A/C.1/63/L.20 - مشروع قرار معنون " تعزيز التعددية في مجال نزع السلاح وعدم الانتشار "

A/C.1/63/L.34 -- Draft resolution entitled " Measures to prevent terrorists from acquiring weapons of mass destruction "
A/C.1/63/L.34 - مشروع قرار معنون " تدابير لمنع الإرهابيين من حيازة أسلحة الدمار الشامل "

A/C.1/63/L.42 -- Draft resolution entitled " United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Asia and the Pacific "
A/C.1/63/L.42 - مشروع قرار معنون " مركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلام ونزع السلاح في آسيا والمحيط الهادئ "

A/C.1/63/L.48 -- Draft resolution entitled " Report of the Disarmament Commission "
A/C.1/63/L.48 - مشروع قرار معنون " تقرير هيئة نـزع السلاح "

A/C.1/62/L.22 -- Draft resolution entitled " Measures to prevent terrorists from acquiring weapons of mass destruction "
A/C.1/62/L.22 - مشروع قرار معنون " تدابير لمنع الإرهابيين من حيازة أسلحة الدمار الشامل "

A/C.1/62/L.3 -- Draft resolution entitled " Report of the Disarmament Commission "
A/C.1/62/L.3 - مشروع قرار معنون " تقرير هيئة نزع السلاح "

Draft resolution entitled " Economic advancement for women "
مشروع قرار معنون " النهوض الاقتصادي بالمرأة "

Draft resolution entitled " Indigenous women beyond the ten-year review of the Beijing Declaration and Platform for Action "
مشروع قرار معنون " حالة نساء الشعوب الأصلية بعد استعراض السنوات العشر لإعلان ومنهاج عمل بيجين "

A/C.1/62/L.51 -- Draft decision entitled " Review of the implementation of the Declaration on the Strengthening of International Security "
A/C.1/62/L.51 - مشروع قرار معنون " استعراض تنفيذ الإعلان الخاص بتعزيز الأمن الدولي "