the Army of the 12 Monkeys... an organization bent on not only the destruction of humankind, but time itself. | Open Subtitles | ..جيش الـ12 قردًا مُنظمة تهدف ليس فقط للقضاء على البشرية بل لتدمير الزمن نفسه |
The 12 Monkeys know the virus is gonna be in Chechnya. | Open Subtitles | "الـ "إثنى عشر قردًا" يعلموا أن الفيروس سيكون في "الشيشان |
Why would the Army of the 12 Monkeys be protecting a child? | Open Subtitles | لمَ يقوم جيش "الإثنا عشر قردًا".. بحماية طفل؟ |
I saw a monkey once dressed up as a doctor. Think he really was one? | Open Subtitles | إن رأيت قردًا يرتدي زي طبيب، فهل ستصدق إنّه طبيب فعلًا؟ |
If that horse run tomorrow, you could put a monkey on him and he'd win. | Open Subtitles | إذا تسابق هذا الحصانُ غدًا ، تستطيعُ . أن تضع قردًا فوقهُ و سيفوز |
The time when the Witness will return for The Army of the 12 Monkeys and lead them to their timeless forest of red. | Open Subtitles | .."للوقت عندما يعود "الشاهد "لجيش "الإثنا عشر قردًا ويقودهم لغابتهم الحمراء بلا زمن |
She was with the 12 Monkeys for her entire life. | Open Subtitles | لقد قضت حياتها بالكامل "مع "الإثنا عشر قردًا |
12 Monkeys. I had to keep the virus from them. | Open Subtitles | الإثنى عشر قردًا"، أردت إبقاء الفيروس بعيدًا عنهم" |
I want everything you can find on the 12 Monkeys, Markridge, | Open Subtitles | أريد كل شيء يمكن الحصول "عليه بشأن "الإثنى عشر قردًا" "ماركريدج |
The virus... how'd the 12 Monkeys get it? | Open Subtitles | ... الفيروس كيف حصل عليه "الإثنى عشر قردًا" ؟ |
The Army of the 12 Monkeys. | Open Subtitles | جيش الإثنا عشر قردًا |
Your Army of the 12 Monkeys, | Open Subtitles | .."جيش "الإثنا عشر قردًا |
The Army of the 12 Monkeys. | Open Subtitles | "جيش "الإثنى عشر قردًا |
Army of the 12 Monkeys, where are they? | Open Subtitles | أين جيش "الإثنى عشر قردًا" ؟ |
Army of the 12 Monkeys. | Open Subtitles | "جيش "الإثنى عشر قردًا |
I've always wanted a monkey. | Open Subtitles | لطالما أردت قردًا |
I want a monkey. That's my favorite. | Open Subtitles | أريدُ قردًا, انه نوعي المفضل |
- You made me a fucking monkey! | Open Subtitles | -جعلتني قردًا لعينًا |
I saw a monkey and a serow too! | Open Subtitles | ! رأيت قردًا وظبيًا كذلك |