"قرضي" - Traduction Arabe en Anglais

• my loan
• my deposit
• my promissory

Now look, I am not evil. my loan officer said so.
اسمع, أنا لست شريرة الضابط المسؤول عن قرضي قال ذلك

my loan fell through and I was late on my tuition fees and...
لقد رفضوا قرضي و كنتُ متأخرة عن تسديد رسومي الدراسية

This place is collateral for my loan.
لقد استخدمت هذا المكان كضمان للحصول على قرضي

But my loan has already been sold in pieces to banks, hedge funds and municipalities across the globe.
لكن قرضي تم تجزئته لقطع إلى بنوك ذات فوائد عالية بمختلف الأنحاء

I'll come at dawn and keep bothering you till I get my deposit back.
سأحضر بالفجر و أستمر بأزعاجك حتى أستعيد قرضي

So I'm gonna come down to that bank and you are going to have to turn my loan down right to my face.
لذا سأحضر للبنك وستضطر إلى أن ترفض قرضي أمام وجهي

Well, I don't need you. All I want is my loan.
أنا لست بحاجة لكم كل ما أريده هو قرضي

Ten percent, from all of their losses go towards my loan
عشرة بالمائة من خسائرهم تذهب لسداد قرضي

And so is your refusal to take my loan!
وكذلك رفضك لأخذ قرضي

The bank called in my loan - getting rid of "unreliable clients".
"المصرف" إدعى في قرضي... أنه تخلّص من العملاء" عديمي الثقة"

- my loan is past due.
وأنا متأخر عن سداد قرضي

The loan, Susan. You paid off my loan.
القرض "سوزان" ، لقد دفعتِ قرضي

That's why they kept asking about my loan.
لذلك كانوا يسألوني عن قرضي

my loan.
قرضي.

Why'd you take my deposit
لماذا أخذت قرضي