"قريبة مني" - Traduction Arabe en Anglais

• close to me
• near me

She had help from one of my people, a woman close to me who betrayed my trust.
لقد حظيت بمُساعدة أحد شُركائي سيدة قريبة مني قامت بخيانة ثقتي فيها

It's a good thing you built a fortress. Just stay close to me.
من الجيد أنك بنيتُ حصناً ابقي قريبة مني فحسب

Stick close to me. I'll administer anything I prescribe.
ابقي قريبة مني سوف أصرف أي أدوية أنا أصفها

That and to be close to me and my AWESOMENESS!
بالإضافة إلى أن تكون قريبة مني ومن روعتي

My sister lives in Georgia with her husband, and my mother lives in Brenham, near me.
اختي تعيش بولاية جورجيا مع زوجها وامي تعيش في برينهام قريبة مني

"When you are with me, you're close to me..."
عندما تكوني معي قريبة مني فأنتي قريبة مني حتى ولو أبتعدتٍ

Stay close to me, and no matter what anybody says...
إبقِ قريبة مني لا يهم ما يقوله أي شخص...

Gambling is an illness that has affected people very close to me.
المقامرة مرض اثّر على أناسٍ قريبة مني

He thinks the resistance is close to me.
هو يعتقد أنّ المقاومة قريبة مني.

You just, you know, happened to be standing close to me at the time.
أنت فقط.. أعني,صادف أنكِ كنتِ تقفين قريبة مني...

You wanted to be close to me Lila? This is the most I have to offer
أردت أن تكوني قريبة مني يا "ليلى"ْ هذا أقرب ما أستطيع أن أقدم

Stay close to me. Don't look back.
أبقي قريبة مني , ولا تنظري إلي الخلف

Madam, sir... this family is as close to me as my very own.
... سيدتي , سيدي هذه العائلة قريبة مني . كعائلتي

close to me with me in my arms..
.قريبة مني, معي, محتضنك بين ذراعيّ

You could've been up there close to me.
لن تتمكني هناك بأن تكون قريبة مني

Please, don't stay too close to me, let me be alone.
أرجوك. لا تبقين قريبة مني دعيني وشأني

Stay close to me. Let's go this way.
إبقي قريبة مني لنذهب في هذا الإتجاه

You are really close to me.
أنت قريبة مني بالفعل

-Stay close to me, Katherine. -My turn to help you, Hercules.
(ابقي قريبة مني يا (كاثرين - (دوري لمساعدتك يا (هرقل -

Just stay close to me.
فقط ابفي قريبة مني

But even though we're millions of miles apart, somehow, I feel she's near me.
لكن بالرغم من أن ملايين الأميال تفصلنا لكن بطريقةٍ ما، أَشْعر بأنّها قريبة مني