"قسم القانون الدولي" - Traduction Arabe en Anglais

    • International Law Department
        
    • Department of International Law
        
    • International Law Section
        
    • Section of International Law
        
    1995-to date Director, Institute for Legal Studies, BAS; Head, International Law Department. UN مديرة معهد الدراسات القانونية، أكاديمية العلوم البلغارية؛ ورئيسة قسم القانون الدولي.
    Professor of Law, Head of the International Law Department at the Law Faculty of the University of Pécs, Hungary, 1967-1990. UN أستاذ القانون، ورئيس قسم القانون الدولي بكلية الحقوق في جامعة بيش، هنغاريا، ١٩٦٧-١٩٩٠.
    Director of the International Law Department, Complutense University, Madrid, 1980 and 1986. UN رئيس قسم القانون الدولي بجامعة كومبلوتنسي، مدريد، في الفترة ١٩٨٠ - ١٩٨٦.
    1976-1979 Moscow University Law School, Doctoral Student Department of International Law. UN كلية الحقوق بجامعة موسكو، طالبة بفرع الدكتوراه، قسم القانون الدولي.
    Assistant lecturer in the Department of International Law, Faculty of Law, University of Damascus, 1966-1978 UN معيد في قسم القانون الدولي بكلية الحقوق، جامعة دمشق من عام 1996 إلى عام 1978.
    Member of the Public International Law Section of the Advisory Board of the British Institute of International and Comparative Law UN :: عضو قسم القانون الدولي العام التابع للهيئة الاستشارية للمعهد البريطاني للقانون الدولي والمقارن
    American Bar Association, Section of International Law UN نقابة المحامين الأمريكيين، قسم القانون الدولي
    Deputy Director and Head of the International Law Department of the Institute of State and Law, Russian Academy of Sciences, Moscow, 1981-1995. UN نائــب مديــر معهد الدولة والقانون في أكاديمية العلوم الروسية ورئيس قسم القانون الدولي فيه، ١٩٨١ - ١٩٩٥
    Head of the International Law Department at Sofia University (1980-1989) UN - رئيس قسم القانون الدولي بجامعة صوفيا )١٩٨٠-١٩٨٩(.
    I. Deputy Director and Head of the International Law Department of the Institute of State and Law, Russian Academy of Sciences, Moscow (1981-present). UN أولا - نائب مدير معهد الدولة والقانون لدى أكاديمية العلوم الروسية ورئيس قسم القانون الدولي فيه )منذ عام ١٩٨١(.
    Head of the International Law Department at Sofia University (1980-1989). UN رئيس قسم القانون الدولي في جامعة صوفيا )١٩٨٠-١٩٨٩(.
    Furthermore, a special high-level universal periodic review steering committee had been established, comprising high-level officials of the Constitutional Law Service of the Federal Chancellery, the International Law Department of the Foreign Ministry and civil society representatives. UN وفضلاً عن ذلك، أُنشئت لجنة توجيهية رفيعة المستوى خاصة بالاستعراض الدوري الشامل، تتألف من مسؤولين رفيعين في قسم القانون الدستوري لدى وزارة العدل الاتحادية وفي قسم القانون الدولي في وزارة الخارجية وممثلين عن المجتمع المدني.
    Director, Institute for Legal Studies, BAS (1995-2006 and since January 2011) and Head of the International Law Department (1995-2006). UN مديرة معهد الدراسات القانونية، أكاديمية العلوم البلغارية (1995-2006 ومنذ كانون الثاني/يناير 2011)، ورئيسة قسم القانون الدولي (1995-2006).
    - Head of the Public International Law Department, Faculty of Law and Political Science, University of Yaounde II (2000-2004); UN - رئيس قسم القانون الدولي العام في كلية الحقوق والعلوم السياسية، جامعة ياوندي الثانية (2000-2004)؛
    Doctor of laws, Department of International Law of the State and Law Institute of the Russian Academy of Sciences, 1994. UN دكتوراه في القانون، قسم القانون الدولي في معهد الدولة والقانون بالأكاديمية الروسية للعلوم، 1994.
    • Assistant at the Department of International Law, Faculty of Law, University of Damascus 1966-1978. UN :: معيد في قسم القانون الدولي بكلية الحقوق، جامعة دمشق 1966-1978
    Assistant at the Department of International Law, Faculty of Law, University of Damascus, 1966-1978. UN معيد في قسم القانون الدولي بكلية الحقوق، جامعة دمشق 1966-1978.
    57. Lectured at the International Law Section of the New York City Bar Association on the United Nations and international business. UN ٥٧ - محاضرة في قسم القانون الدولي برابطة محاميي مدينة نيويورك موضوعها اﻷمم المتحدة واﻷعمال التجارية الدولية.
    - Coordinator for the Public International Law Section of the Mexican Law Dictionary, published by the Institute for Legal Research. UN - منسق قسم القانون الدولي العام من المعجم القانوني المكسيكي، الصادر عن معهد البحوث القانونية.
    National Bar Association -- International Law Section UN الرابطة الوطنية للمحامين - قسم القانون الدولي
    Municipal bond department American Bar Association, Section of International Law UN نقابة المحامين الأمريكيين، قسم القانون الدولي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus