"قطعة من الكعك" - Traduction Arabe en Anglais

• Piece of cake
• some cake
• a slice of cake

Break the window like a cracker. Piece of cake.
إكسر النافذة مثل وحدة تكسير قطعة من الكعك

You have to stab your enemy to death, and that's no Piece of cake.
عليك طعن خصمك حتى الموت, وتلك ليست قطعة من الكعك

I mean, you ever mix up a piece of cornbread with a Piece of cake, and you get frosting all over your greens?
أقصد , هل سبق ومزجت بين قطعة من خبز الذرة مع قطعة من الكعك وينزل الصقيع علي كل عشبك ؟

You're a Piece of cake, compared to the other one... total physical transformation, and we still have no idea what her gift is.
أنتِ تمثلين قطعة من الكعك بالمقارنة مع أي شخص آخر تغير فيزيائي كامل و مازلنا لا نعلم ما هي هبتها

Um, do you want some cake or something?
هل تريد قطعة من الكعك أو أي شيء ؟

I don't get my hands on a slice of cake...
...ألا يمكنني الحصول على قطعة من الكعك

It helps... it helps keep you fit while you're... while... while... life is not a Piece of cake.
يساعدك على التمتع بصحة جيدة الحياة ليست قطعة من الكعك

- Now, you will call him. - Oh, how jolly! A Piece of cake.
ـ و الآن ، اتصلي به ـ يالا المُتعة ، قطعة من الكعك

Never thought I'd be getting a Piece of cake out of this.
لم أتصور أبدا أنني سأحصل على قطعة من الكعك من جراء هذا

- OK. Do your thing. - Piece of cake.
حسنا افعل الشيء الخاص بك قطعة من الكعك أنا سأعتني بها

I'll just save you a Piece of cake with a candle on it.
سأوفر لك قطعة من الكعك وعليها شمعة.

Piece of cake. What do I do?
قطعة من الكعك ما الذى يتوجب علىّ فعله ؟

Not a Piece of cake.
ليس قطعة من الكعك

Get yourself a Piece of cake.
أحضرى لنفسك قطعة من الكعك.

Piece of cake, right?
قطعة من الكعك ، صحيح ؟

You eat the last Piece of cake?
هل أكلت أخر قطعة من الكعك ؟

- Would you like a Piece of cake? - Excuse me.
هل تريد قطعة من الكعك ؟

It's a Piece of cake
إنها قطعة من الكعك

- Sounds dangerous. - Nah, Piece of cake.
يبدو خطيرا - كلا ، قطعة من الكعك -

Would you like a slice of cake?
.أتبغين قطعة من الكعك ؟