"قفي هناك" - Traduction Arabe en Anglais

• stand there
• stand over there

Snap fingers. You can always just stand there and watch me.
أنتِ يمكنكِ دائما فقط قفي هناك وراقبيني

stand there and just say your lines.
قفي هناك وقولي حوارك

Just stand there.
بحق فقط قفي هناك

"I told my girlfriend, "You stand there and I'll stay here".
"قلت لصديقتي، "قفي هناك وأنا سأقف هنا

Well, if that's what you want, I'd be happy to. All right, you stand over there. Now.
حسناً, إذا كان هذا ماتريدينه فأنا سعيد بتنفيذه الآن قفي هناك.

You just stand there and look gorgeous.
قفي هناك فحسب وكوني فاتنة

You stand there and you two here.
قفي هناك و أنتما الإثنان هنا

That's where the action is. You stand there.
هكذا بالضبط ، قفي هناك

stand there and sort:
قفي هناك وصنّفيها:

Right. Daisy, stand there. Give them a bowl and a spoon.
حسناً، (ديزي) قفي هناك ناوليهم زبدية وملعقة

Just stand there looking coy."
قفي هناك وتظاهري بالخجل"

Come on, stand there. stand there!
هيا، قفي هناك، قفي هناك!

-Okay, okay. stand there.
-حسناً، حسناً، قفي هناك

stand there.
قفي هناك

Just stand there.
فقط قفي هناك.

Go. Go stand over there. Go.
إذهبي,إذهبي و قفي هناك, إذهبي.

Just stand over there and yell if someone's coming.
قفي هناك وإذا أتى أحدهم أخبرينا