"قل لي ما هو" - Traduction Arabe en Anglais

• Tell me what's
• Tell me what you
• Tell me what is
• Tell me what the
• Tell me what it is

Okay, Tell me what's in the car, we don't have time to waste.
حسنا، قل لي ما هو موجود في السيارة، ليس لدينا وقت لنضيعه.

Tell me what's there, anything you can use.
قل لي ما هو هناك، أي شيء يمكنك استخدامها.

Just Tell me what's safe to inject in his thigh.
فقد قل لي ما هو الشيء الآمن لأحقنه في فخذه

But Tell me what you think I should do.
ولكن قل لي ما هو رأيك يجب أن أفعل.

"OK, son, tell me, what is it?"
حسنا بني , قل لي , ما هو هذا الشئ

So if you love this girl so much... Tell me what's so great about her.
حتى إذا كنت تحب هذه الفتاة كثيرا... قل لي ما هو عظيم جدا عنها.

Tell me what's wrong with what I'm doing.
قل لي ما هو الخطأ مع ما أقوم به.

Tell me what's so important about two o'clock.
قل لي ما هو مهم جدا حول 02: 00.

- Tell me what's wrong with this picture.
قل لي ما هو الخطأ في هذه الصورة.

So, are you going to Tell me what's wrong, or are we going to spend the entire journey in silence?
لذا، أنت ذاهب إلى... قل لي ما هو الخطأ، أو نحن ذاهبون لقضاء رحلة بأكملها في صمت؟

Now, Tell me what's too risky.
الآن، قل لي ما هو مخاطرة كبيرة جدا.

Tell me what's up on the screen right now.
قل لي ما هو على الشاشة الآن.

♪ Tell me what's wrong with my brain... ♪
♪ قل لي ما هو الخطأ مع ذهني... ♪

Tell me what's on your mind.
قل لي ما هو في رأيك.

Tell me what's crazy.
قل لي ما هو مجنون.

Now tell me, what's your name?
لذلك قل لي , ما هو اسمك؟

- Come by tomorrow, check it out, Tell me what you think.
- تعال غدا تحقق من ذلك، و قل لي ما هو رأيك

So... you gonna Tell me what you're really doing here or not?
هكذا... كنت ستعمل قل لي ما هو أنت تفعل هنا حقا أم لا؟

Tell me what you think.
قل لي ما هو رأيك.

Tell me what is wrong with my daughter!
قل لي ما هو الخطأ في ابنتي

Tell me what the third symbol is.
قل لي ما هو الرمز الثالث

Then don't explain it, just Tell me what it is.
ثم لا تفسير ذلك، قل لي ما هو عليه.