"قل وداعا" - Traduction Arabe en Anglais

• Say goodbye
• Say good-bye
• Say bye
• Say bye-bye
• Say goodnight

You're not gonna get in my way. Say goodbye to your little girlfriend.
لن تقف في طريقي قل وداعا لصديقتك الصغيرة

Tomorrow, when this is all over, Say goodbye to everybody for me and let them know what an honour it was working with them and what a great job I think they all did, everybody.
غدا ، عندا ينتهى الامر قل وداعا للجميع هنا بالنيابة عنى وانه كان شرفا لي ان اعمل معكم ومجهودهم العظيم اليوم

- Come to rescue your little friend? - Say good-bye, Francis.
تاتي لأنقاذ فتاتك الصغيرة قل وداعا فرانسيس

Say good-bye for me, will you?
قل وداعا بالنسبة لي، سيكون لك؟

Say bye to your dad
قل وداعا لوالدك

Oh, he's cute when he smiles, folks. Say bye-bye. You all right?
أوه , أنه جذاب حين يبتسم يا ناس. قل وداعا. أنت بخير ؟

Yipe, yipe, yipe, yipe! You're going to jail, Bart! Say goodbye to the wife and Tater Tots.
ستذهب للسجن يا بارت قل وداعا لزوجتك و أولادك

I can't bear to let you Say goodbye like this. Goodbye?
لا استطيع ان اتحمل قل وداعا مثل هذا

Say goodbye to Mr. Thornton, honey.
قل وداعا للسيد ثورنتون، يا حبيبى.

Say goodbye to Grandpa.
لذا لن نسميه تبعا لأسمك قل وداعا لجدك

Say goodbye to the girls for me.
قل "وداعا" للبنات بالنيابة عني

Just one SaRidon, and Say goodbye to headaches!
فقط "ساريدون"واحد و قل وداعا لأي صداع

Say goodbye to your investment, old boy.
قل وداعا لإستثمارك، يا عزيزي

Khalid Manseur says hello. Say goodbye.
سيد كالد منسيون, قل وداعا

Say good-bye to your grandson. You won't be seeing him again.
قل وداعا لحفيدك سوف لن تراه ابدا

Say good-bye to your revenge rap forever.
قل وداعا اغنيتك للراب الانتقامي للابد

It's on the list. Hey, Say good-bye to mama.
كتبتها في القائمة قل وداعا ل مـاما

Say good-bye to the fun, hilarious, laid-back Seth Dozerman that you used to love.
قل وداعا إلى متعة، فرحان، مسترخي سيث Dozerman الذي استخدمته في الحب.

Say, "Bye, Dad."
قل وداعا لوالدك

♪ Say bye-bye propriety, no polite society ♪
♪قل وداعا للتهذيب, لا للمجتمع المؤدب ♪

Say goodnight..
قل وداعا