"قودى" - Traduction Arabe en Anglais

• Drive

Drive for me and I'II pay for that, too
قودى لى الى المنزل وسأدفع لكى ثمن هذا أيضا

Drive up to Cortlandt Monday night at 11:30.
قودى السيارة الى كورتلاند الأثنين فى الحادية عشرة والنصف

Come here. Drive this sucker.
تعالى هنا , قودى هذه الحافله اللعينه.

Get some rest. - Fine. Drive carefully.
أحصل على بعض الراحه حسنا قودى بحرص

Drive with the sun at your back. You should make it safely.
قودى و إجعلى الشمس ورائك سيكون ذلك آمنا

- Just let me go. Just Drive. - You can take the car.
فقط قودى السيارة - تستطيع ان تأخذ السيارة -

Drive through the gate.
قودى حتى البوابة

So, Drive carefully.
اذاً ، قودى بحرص

Take care, good bye! Drive safely.
مع السلامة, قودى بحذر

You all Drive safe. Thanks for comin'in to Red Hot Pussy Liquor.
قودى بحرص شكراً لمجيئكم الينا

Bye. Honey. Drive careful.
مع السلامة حبيبتى ، قودى بحذر

Where are you taking me? Just start the car and Drive.
فقط اديرى السياره و قودى

Drive! Drive! Drive!
قودى , قودى , قودى

- Drive towards him. He'll move.
- هذا صحيح، قودى للأمام وسيتحرك

Just relax. Drive.
اهدأى فحسب قودى

Drive carefully, the roads are dangerous.
قودى بحذر , الشوارع خطيرة

Hey... to Drive the car, not to leave the car
قودى السيارة ولاتتركيها

You Drive safely, and happy holidays.
قودى بامان و اجازة سعيدة

Bye. Drive safe.
مع السلامة قودى بحذر

Ah, no problem. Drive safe.
لا مشكلة , قودى بامان