"قولوا مرحباً" - Traduction Arabe en Anglais

• Say hello
• say hi

Say hello to Stevie York. We're the 6:00 news.
قولوا مرحباً لستيفي يورك في أخبار الساعة 6

Okay, now when we get to your mother's cage, Say hello... but don't drag your ass,'cause I want to go the reptile house.
حسناً ، عندما نصل إلى قفص أمكم قولوا مرحباً لكن لا تجلسوا مدة طويلة ، لأنني أريد الذهاب إلى بيت الزواحف

Please Say hello to our host for the evening, king of the Saturday Afternoon Kung Fu Movie,
رجائاً قولوا مرحباً لمضيفنا في هذه الامسية ملك فلم كنغفوا عصرية السبت

- Nice to meet you. - Kids, say hi.
تشرّفت بمقابلتك - أيُّها الأطفال, قولوا مرحباً -

Yes, I think it's true, say hi mommy!
نعم، أعتقد هذا صحيح قولوا مرحباً لماما

- Say hello he's new - my name is gralak
قولوا مرحباً فهو جديد - اسمي هو "جرالاك" -

Say hello to Cyber Robin Hood.
قولوا مرحباً لروبن هود السيبراني

Clearly there was a mistake, and Say hello to my knife!
لأكون واضحاً هذا خطأ، قولوا مرحباً لسكيني هذه!

- Say "Hello, Rene." - Hello, Rene.
قولوا مرحباً لرينيه مرحباً رينيه

So Say hello to the new me, who's basically a street lunatic with a face made of fire!
لذلك قولوا مرحباً لـ " أنا الجديد, والذي في الأساس مجنون الشارع مع وجه مصنوعة من النار!

Kids, Say hello to your dad.
يا أطفال، قولوا مرحباً لوالدكم.

Say hello to Danny! - me. - Okay.
قولوا مرحباً لداني حسناً أتعلمون ماذا؟

Go ahead. Say "hello."
هيا, قولوا مرحباً

Say hello to my little friend!
قولوا مرحباً لصديقي الصغير

Say hello to my little friend.
قولوا مرحباً لصديقي الصغير

Say hello to our target.
قولوا مرحباً لهدفنا

Ladies, come on in and say hi to my friend Craig, noogah!
يا سيدات ،ادخلوا و قولوا مرحباً لصديقي كرغ ، ابتهجوا ! ِ

Hey, boys, say hi to...
...أيها الأولاد قولوا مرحباً ل

Say "hi" to your other brother and sister.
قولوا مرحباً لأخيكم وأختكم

say hi to the bride and groom.
قولوا مرحباً للعروسين