"كاذبات" - Traduction Arabe en Anglais

• liars
• lying bitches

It explains the tongues. He viewed all women as liars.
ذلك يفسر قضية اللسان كان يرى كل النساء كاذبات

But if we can't find them, then that proves these people are just liars.
لكن، إذا لم نجدهم، سيعني هذا أنهن كاذبات

Doesn't matter if you get her to talk. You can't trust her. Mermaids are liars.
لا يهمّ إنْ جعلتموها تتكلّم لا يمكن الوثوق بها، فحوريّات البحر كاذبات

I mean, you see lairs on TV, not in real life. Take Pretty Little liars.
أعني أنّنا نرى أوكارًا على التّلفاز، لا بالحياة الواقعيّة، إليك ''كاذبات فاتنات'' كمثالٍ.

Perhaps she is lying. Bitches are liars.
أو ربما أنها تكذب إن بنات الدعارى كاذبات

Apparently all women are liars. Does this mean my girlfriend Doesn't really love my short stories?
من الواضح أن كل النساء كاذبات أيعني هذا أن صديقتي لا تحب قصصي القصيرة؟

They're all liars.
كلهن كاذبات وعندما لا يكذبن يصبحن أسوأ

You girls are good liars.
أنتنّ أيّتها الفتيات كاذبات بارعات

Previously on pretty little liars... I've gotten careful, em. Really good at this.
سابقاً في جميلات كاذبات صغيرات

Women, present company excluded, are liars, thieves, and a categorical waste of time and resources. - You're a fool.
هذا ما أعتقده يا أمي, ما عداك , فإن بقية النساء كاذبات سارقات و يصنفن كاهدار للوقت و المال!

All the women I've ever met were natural-born liars but I never knew about nuns till now.
كل من قابلت من النساء كن كاذبات بالفطرة لكني لم اعرف بأن الراهبات يكذبن الا الآن .

You're all liars.
جميعكُن كاذبات.

Previously on "Pretty Little liars..."
سابقاً في كاذبات صغيرات

Previously on "Pretty Little liars... "
سابقاً في كاذبات صغيرات

You're liars! liars! liars!
إنكن كاذبات ، كاذبات

Most women are liars.
معظم النساء كاذبات

But women are fuckin'liars.
ولكن النساء اللعينات كاذبات

Really, women are such liars
حقا، النساء كاذبات

Pretty Little liars. Peremptory challenge, Your Honor.
"كاذبات جميلات صغيرات"

All women are evil lying bitches but I'm trying to be the good big brother here so when she kicks the shit out of your heart,
كل النساء كاذبات شريرات لكن أحاول أن أكون الأخ الأكبر لذا عندما تحطم قلبك