"كاربوف" - Traduction Arabe en Anglais

• Karpov
• Karpof

Our investigations confirm that Issa Karpov is a member of a militant Salafi group of Chechen jihadists.
تحقيقاتنا أكدت أن عيسى كاربوف عضو في مجموعة سلفية متشددة من الجهاديين الشيشان

Karpov was arrested soon after the capture of the group's leader earlier this year.
كاربوف تم اعتقاله بعد فترة وجيزة من إلقاء القبض على رئيس المجموعة في وقت مبكر من هذه السنة

After 24 hours of questioning, Karpov confessed to taking part in attacks on gas pipelines, transport, infrastructure, police stations.
بعد 24 من الاستجواب كاربوف اعترف أنه جزء من مخطط للهجوم على أنانيب الغاز ومحطات النقل والبنية التحتية ومراكز شرطة

I had a feeling you were part of this, Karpof.
لدى شعور بانك ضالع فى ذلك , كاربوف

Colonel Karpof, head of the secret service of the People`s Republic of Albania.
.... العقيد كاربوف , رئيس جهاز المخابرات لجمهوريه البانيه الشعبيه ...

The report concludes that the terrorist Karpov has come to Hamburg seeking to make contact with Islamist cells operating in the city.
التقرير يخلص إلى أن الإرهابي كاربوف أتى إلى هامبورغ يبحث عن تواصل مع خلايا إسلامية في المدينة

Issa Karpov is indeed seeking to make contact in Hamburg, with a banker.
عيسى كاربوف في الحقيقة يبحث عن تواصل في هامبورغ مع مصرفي

Problem is some of them do, but the question is whether Issa Karpov is one of them.
,المشكلة أن بعضهم يقوم بذلك ولكن السؤال هو هل عيسى كاربوف واحد منهم؟

You and I both know Issa Karpov has no idea what he wants.
كلانا يعلم أن كاربوف لا يعرف ما الذي يريده

Dr. Abdullah, may I introduce your benefactor, Issa Karpov, and his lawyer, Miss Richter.
د. عبدالله, هل لي أن أعرفك على متبرعك, عيسى كاربوف

This confirms the receipt of funds from Mr. Karpov in to your new account we've set up here.
هذا يؤكد وصول الأموال من السيد كاربوف إلى حسابك الجديد الذي أنشأناه هنا

He actually is convinced that Viswanathan Anand and Koneru Humpy should be ranked above Karpov.
وفعلا مقتنع أن فيسواناثان أناند وكونيرو كثير الحدبات يجب أن يكون في المرتبة فوق كاربوف.

He wanted probably to play the kid from Russia, Karpov, and beat him.
أراد ربما أن يلعب كاربوف مع الطفل من روسيا وهزيمته.

Anatoly Karpov becomes the new champion by default.
أناتولي كاربوف يصبح البطل الجديد افتراضيا

But no matter. We have sold cold fusion to President Karpov.
فقد بعنا الانشطار البارد الى الرئيس كاربوف

Karpov is going on trial next month for criminal conspiracy and money laundering.
كاربوف سيدخل المحكمة الشهر القادم للمؤامرة الاجرامية وغسيل اموال عملت في تلك القضية

If he's convicted, Michael Karpov is looking at 25 years to life which gives us motive with a capital m.
اذا ثبتت على مايكل كاربوف التهمة سيسجن 25 سنة الذي يعطينا دافع مع الحرف الكبير م

If we can find him, we can bring Karpov in for a lineup.
اذا وجدناه سنأتي به للتعرف على كاربوف من بين عدة اشخاص

I don`t need your blood money, Karpof !
انا لا اريد نقودك الملعونه , كاربوف

The terrible Karpof will install ramps with explosives in Mexico, Mrs. Berger !
..... كاربوف الشقى سينشئ حواجز بالمتفجرات فى المكسيك ,مسز بيرجر ...

That`s the interpretation from a psychological and psychoanalytical standpoint of Bob St. Clare`s attitude towards Karpof.
... من وجهه النظر النفسيه و التحليل النفسى ... لموقف بوب سانت كلير تجاه كاربوف ...