Then, on the state's motion, and without objection, the matter of the people vs. Thatcher Karsten Jr. | Open Subtitles | عندها , بناء علي إقتراح الولاية ودون أي إعتراض قضية الشعب ضد تاتشر كارتسن الأبن |
How do we connect Karsten with the murder with no hard evidence? | Open Subtitles | كيف ستربط كارتسن بجريمة قتل بدون أي أدلة قوية ؟ |
Pending further notice, all Karsten Allied assets are being frozen, and these offices are closed for business. | Open Subtitles | في انتظار إشعار آخر كل أصول إنشاءات كارتسن مجمدة وهذه المكاتب مغلقة عن الاعمال |
All he does is mop up after Karsten's mess. | Open Subtitles | كل ما يفعله هو التخلص من فوضي كارتسن |
I'm here to make you a deal on behalf of Mr. Karsten. | Open Subtitles | أنا هنا لأبرم معكِ صفقة نيابة عن السيد كارتسن |
Can you stay away from Mr. Karsten's son? | Open Subtitles | هل يمكن أن تبقي بعيدة عن أبن السيد كارتسن ؟ |
Well, dad was a construction foreman at Karsten Allied for 17 years. | Open Subtitles | حسنا , كان أبي رئيس عمال البناء في شركة إنشاءات كارتسن لمدة 17 عام |
'Cause we're coming hard, and when we do, you can either be with Karsten or with us. | Open Subtitles | لاننا سنضرب بشدة وعندما نفعل فإما أن تكون معنا او مع كارتسن |
She's a radical with a record and unrestricted access at Karsten Allied. | Open Subtitles | انها راديكالية مع سجل وصلة مطلقة في حلفاء كارتسن |
Let's talk about Karsten Allied's Streeterville development. | Open Subtitles | دعنا نتحدث عن حلفاء كارتسن ومشروع تطوير شارع ايرفيل |
Something we set up just in case we landed some spin-off Karsten Allied development, okay? | Open Subtitles | فقط في حال حصلنا على بعض الفرص العرضية من شركة حلفاء كارتسن,حسنا؟ |
Somebody from Karsten Allied eventually caught on to the missing money. | Open Subtitles | شخص من حلفاء كارتسن في النهاية ضبط المال المفقود |
want to be... if you weren't working for Thatcher Karsten? | Open Subtitles | أعني لو لم تكن تعمل عند (تاتشر كارتسن) ؟ |
Last on the docket... people vs. Thatcher Karsten Jr. | Open Subtitles | الأخير علي القائمة (الشعب ضد (تاتشر كارتسن الأبن |
Did you hear about the Karsten case? | Open Subtitles | هل سمعتِ بما جري في قضية كارتسن ؟ |
No kids, no case, no Karsten Allied. | Open Subtitles | لا اولاد , لا قضية لا مؤسسة كارتسن |
- Thatcher Karsten, real-estate business. | Open Subtitles | تاتشر كارتسن , اصحاب الأعمال التأسيسية |
- Your help. That's all. We're circling the wagons around the Karsten family. | Open Subtitles | نحن نضيق الخناق حول أسرة كارتسن |
It's a federal agent, looking into Karsten. | Open Subtitles | عميلة فيدرالية تبحث خلف كارتسن |
Are you ready to go to prison for Karsten? | Open Subtitles | هل أنت مستعد أن تسجن لأجل كارتسن |
We respect the contributions made by the Karstens to the community, to the mayor, the state's attorney, to both of their election campaigns. | Open Subtitles | نحن نحترم التبرعات التي قدمتها مؤسسة كارتسن للمجتمع ومكتب العمدة والولاية في حملاتهم الإنتخابية أردت فقط التأكد أننا علي وفاق |