"كارلو" - Traduction Arabe en Anglais

• Carlo
• Carlos
• Giancarlo
• Carlyle
• Carlisle
• Gian-Carlo

Ambassador Carlo Ungaro, Special Envoy of Italy for Somalia
السفير كارلو أونغارو، مبعوث إيطاليا الخاص إلى الصومال

The next speaker is Ambassador Carlo Trezza of Italy.
والمتكلم التالي هو السفير كارلو تريزا من إيطاليا.

H. E. Mr. Carlo Trojan, Ambassador, Permanent Representative to the WTO, Permanent Delegation of the European Commission, Geneva
سعادة السيد كارلو تروجان، السفير، الممثل الدائم لدى منظمة التجارة العالمية، الوفد الدائم للمفوضية الأوروبية، جنيف

I turn to my third speaker on my list, the distinguished representative of Italy, Ambassador Carlo Trezza.
والآن أود أن أعطي الكلمة للمتحدث الثالث على قائمتي، ممثل إيطاليا الموقر السفير كارلو تريزا.

H.E. Mr. Carlo Trojan, Ambassador, Permanent Delegation of the European Commission
صاحب السعادة السيد كارلو تروجان، سفير، الوفد الدائم للمفوضية الأوروبية

Only Carlo and Mirabella are on the patio, so you're thinking that the hair must be transferred from one of his past girlfriends.
فقط كارلو وميرابيلا هي على الفناء، و لذلك كنت أفكر أن الشعر يجب أن يكون نقل من واحدة من صديقاته الماضية.

Paulo came in second at the monte Carlo rally.
حصد باولو المركز الثاني في رالي مونتي كارلو

But Carlo Gambino... ... and Joe Bananas had other ideas.
لكن كارلو كامبينو.. .وجو بنانا كان لديهم فكرة اخري.

I felt Carlo's eyes on the mark Helmut's teeth had left.
ورأى أنا عيون كارلو على علامة غادر الأسنان هيلموت ل

But... we should just go to Monte Carlo and get them.
لكن يجب أن نذهب إلى مونت كارلو و أن نحضرهم

I saw your wife last month at Monte Carlo.
لقد صادفت زوجتك الشهر الماضي في مونتي كارلو

I saw it was your Monte Carlo, Chief, thought maybe you'd tied one on and needed a lift.
رأيت أنه كان مونتي كارلو ، رئيس ، ظننت أنك قد تعادل واحد على و توصيله.

I call on the Chair of the Advisory Board on Disarmament Matters, His Excellency Ambassador Carlo Trezza.
أعطي الكلمة لرئيس المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح، سعادة السفير كارلو تريزا.

Amb. Carlo Ungaro Head of ECMM
السفير كارلو أنغارو رئيس بعثة الاتحاد اﻷوروبي للرصد

Conclusive Synthesis by Ambassador Carlo Trezza,
موجز توليفي ختامي من إعداد السفير كارلو تريتْزا، بشأن البند 2

I now call upon the distinguished representative of Italy, Ambassador Carlo Trezza.
وأدعو الآن ممثل إيطاليا الموقر، السفير كارلو تريزّا، ليأخذ الكلمة.

We bid farewell to Ambassador Carlo Trezza, whose passion to succeed kept us engaged.
ونقول وداعاً لسعادة السفير كارلو تريزا، الذي دفعنا حبُّه لتحقيق النجاح على التزامنا بالعمل.

We are also pleased to have with us today the very talented UNICEF Goodwill Ambassador, Vanessa Redgrave, and her son, Carlo Nero.
ويسرنا حضور سفيرة اليونيسيف للنوايا الحسنة الموهوبة جدا، فانيسا ردغريف، وابنها كارلو نيرو معنا اليوم.

I now give the floor to Ambassador Carlo Trezza of Italy.
والآن أعطي الكلمة للسفير كارلو تريزا من إيطاليا.

I even got Monte Carlos, yep, four.
و حصلت على حلوى مونتي كارلو ايضاً, اربع حبات

European States also owe special gratitude to his predecessor, Mr. Giancarlo Aragona, for his efficient management of the organization.
والدول اﻷوروبية مدينة أيضا بامتنان خاص لسلفه، السيد جيان كارلو أراغونا، على إدارته الكفؤة للمنظمة.

So, I called Carlyle, and I begged him for my job back.
لذلك اتصلت بـ كارلو وتوسلت له ان يمنحني عملا

But Carlisle did. First with me and then with his wife, Esme.
لكن كارلو فعل هذا , فعله معي ثم مع زوجته أزمي

And I want to see Gian-Carlo's reaction when he sees you with me.
وأريد أن أرى ردة فعل "جيان كارلو" حين يراك معي.