"كارولاينا" - Traduction Arabe en Anglais

• Carolina
• Carolina-
• Carolinian

And I had a nice weekend in South Carolina.
و قضينا عطلة أسبوع ممتعه في كارولاينا الجنوبية

He's leaving for north Carolina. The primary's in three days.
سيذهب الى كارولاينا الشمالية هناك انتخابات بعد 3 أيام

This is not North Carolina, not South Carolina, nor Kentucky.
هذه ليست كارولاينا الشمالية وليست كارولينا الجنوبية.. ولا كنتاكي

Concede before South Carolina, and we'll give you the VP slot.
انسحبوا قبل التوجه إلى كارولاينا الجنوبية وسنمنحكم منصب نائب الرئيس

Here's André Bauer, Tea Party leader and Lieutenant Governor of South Carolina.
هذا أندري باور زعيم حزب الشاي ونائب مُحافظ ولاية جنوب كارولاينا

MA thesis, University of North Carolina, Chapel Hill, United States of America.
- أطروحة ماجستير، جامعة كارولاينا الشمالية، شابيل هيل، الولايات المتحدة الأمريكية

It is stored at the Westinghouse fuel fabrication site in South Carolina, United States.
ويخزن في موقع تصنيع الوقود بويستينغهاوس في كارولاينا الجنوبية.

He left his wife and young heir back in Philadelphia to be down at his Carolina castle with his lover and his art.
ترك زوجته ووريثه الصغير في فيلادلفيا ليظل في قصره في كارولاينا مع فنه وعشيقه

North Carolina; even the fbi's lab
، شمال كارولاينا حتى في مختبر مكتب التحقيقات الفدرالي

In the eyes of South Carolina law, Your Honor, he had no duty to retreat.
في أعين قانون جنوب كارولاينا, سيادتك فلم يكن عليه أن يتراجع

My daughter is gonna be so surprised when I show up in North Carolina.
ابنتي سوف تتفاجئ عندما اصل الى نورث كارولاينا

Shouldn't you consider North Carolina home?
أليس من المفروض أن تعتبري كارولاينا الشمالية موطنكِ؟

The North Carolina Pork Board is having a pig picking today.
لوحة لحمِ خنزير كارولاينا الشّمالية لديها خنزير كبير اليوم

And, you don't want move to North Carolina.
و ، أنت لا تريد الانتقال إلى نورث كارولاينا

They quit their jobs before any charges could be filed, and they wound up here, in, uh... in North Carolina, where they opened a assisted living facility of their own.
استقالتا قبل رفع أي تهمة وانتهى بهما المطاف هنا في نورث كارولاينا حيث افتتحا مسكن رعاية دائمة

Okay, would you really want to give up NYU right now to move to a base in North Carolina?
حسناً، هل حقاً تريدين أن تتخلي عن جامعة "نيويورك" الآن وتنتقلين إلي قاعدة عسكرية في "شمال كارولاينا"؟

Well, my mom and Elise are going down to North Carolina to sell my grandfather's restaurant.
ستذهبُ أمي وإليس إلى كارولاينا الشمالية لكي تبيعا مطعمُ جدي

A little guy that used to work down the hall from me at Fort Bragg, North Carolina.
رجل صغير كان يعمل تحت أمرتي في ولاية كارولاينا

You're going to North Carolina, you're going to Boston.
انت ستذهب إلي نورث كارولاينا ان ستذهب إلي بوسطون

Right, so we'll go to D.C., we'll wait for the storm to pass, and then we'll head to North Carolina.
حسناً سنذهب للعاصمه بعد مرور العاصفه وبعدها سنذهب لشمال كارولاينا

Well, there goes our South Carolinian prostitution ring. [all laughing]
حسنا, ستذهب حلقة دعارتنا إلى ساوث كارولاينا حسنا, الموضوع التالي, إنتخابات المنزل