Karume refers to himself as "Hitler" and "King David." | Open Subtitles | (كارومي) يعتبر نفسه مثل (هيتلر) و (الملك ديفيد |
Hetty, Tahir still hasn't given us anything on Karume or on Jada. Has Jada joined her brother willingly? | Open Subtitles | هيتي),(طاهر) مازال لا يعطينا) (اي شيء عن (كارومي) و(جادا هل انضمت (جادا) لاخيها عن طيب خاطر؟ |
164. Current opportunities that women are mobilized to take advantage include Karume and Kikwete - KK Fund and BDG/TPSF. | UN | 162 - ومن الفرص المتاحة حاليا والتي يمكن أن تستفيد منها المرأة صندوق كارومي وكيكويتي، ومؤسسة بوابة تنمية الأعمال التجارية/ومؤسسة القطاع الخاص التنزانية. |
Two days ago, we received intelligence reports telling us that Thomas Karume and his Lord's Resistance Army was in the area. | Open Subtitles | منذ يومان تسلمنا تقارير استخباريه تفيدنا بأن بأن (توماس كارومي) وجيشه كانو بالمنطقه |
He was a member of Karume's LRA. | Open Subtitles | (قد كان عضوا بجيش (كارومي (وجزء كبير من عملية (كارومي |
After the artillery, most of Karume's army escaped. | Open Subtitles | بعد الهجوم بالمدفعيه معظم جيش (كارومي) هربوا |
The Global Criminal Tribunal convicted Karume in absentia, of crimes against humanity. Start with Alex Elmslie. | Open Subtitles | المحكمه الجنائيه العالميه ادانت كارومي) غيابيا,بجرائم ضد الانسانيه) (ابدأو ب (اليكس المسلي |
I'm gonna embed with the African Standby Force and attempt to track down Karume and his army. | Open Subtitles | سأنضم للقوه الاحتياطيه الافريقيه وسأحاول تعقب (كارومي) وجيشه |
They raise money to aid in Karume's capture. | Open Subtitles | (انهم يجمعون المال لتقديم المعونه لاعتقال (كارومي |
If there's anyone could tell you something about Karume, it's Salim. | Open Subtitles | اذا كان هناك اي أحد قادر (على اخباركما شيئا بخصوص (كارومي (فهوم (سليم |
Thomas Karume came to my village, he killed my father, and he took me, at nine, and my brother, at 12, to fight in the Lord's Resistance Army. | Open Subtitles | توماس كارومي) اتى لقريتي وقتل والدي) وأخذني وانا بالتاسعه وأخي وهو بال12 من عمره لنقاتل في جيش المقاومه |
A very violent cult. Indeed. My brother died fighting in Karume's army when he was 14 years old. | Open Subtitles | متطرف عنيف للغايه- بالفعل- (أخي توفى وهو يقاتل بجيش (كارومي |
Karume takes women prisoners, uses them as sex slaves. | Open Subtitles | كارومي) يأخذ النساء أسرى) يستخدمهن كجواري |
Began aiding Karume late last year. | Open Subtitles | بدأ في تقديم العون ل(كارومي) منذ العام الماضي |
Karume and his men arrived here after traveling months through Ethiopia. | Open Subtitles | كارومي) ورجاله وصلوا الى هنا (بعد سفر دام لشهور خلال (اثيوبيا |
Thomas Karume interacts with very few people. | Open Subtitles | توماس كارومي) يتفاعل مع) عدد قليل جدا من الناس |
Karume never has and never will trust technology. | Open Subtitles | كارومي) لم ولن يثق في التكلونوجيا مطلقا) |
Currently a member of a joint task force working to find Thomas Karume. Wow, Harvard. | Open Subtitles | حاليا عضو في فرق العمل (التي تقوم بالبحث عن (توماس كارومي ياللروعه,جامعة هارفورد,انت راقي |
Any way to connect those banks to Karume? | Open Subtitles | هل هناك اي اتصال بين هذه البنوك و(كارومي)؟ |