That's all the Charles H. Calthrop, way back to 1958. | Open Subtitles | ذلك كل تشارلز إتش . كالثروب يعود إلى 1958 |
But if the Jackal wasn't Calthrop then who the hell was he? | Open Subtitles | لكن إذا لم يكن جاكال هو كالثروب من بحق الجحيم يكون؟ |
The child-queen wants us to believe that the Calthrop still lives. | Open Subtitles | الملكة الصغيرة تريدنا أن نصدق أن "كالثروب" علي قيد الحياة. |
Will you please tell Commissioner Lebel that there is a faint possibility, very faint the name is Charles Harold Calthrop. | Open Subtitles | من فضلك ممكن ان تخبر المفوض ليبيل هناك إمكانية ضعيفة، ضعيفة جدا الاسم تشارلز هارولد كالثروب. |
You can't have a relationship with Miss Calthorpe. You are her employer. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تحظى بعلاقة مع الآنسة (كالثروب)، إنّك رب عملها. |
23 passports were issued to Charles H. Calthrop during the past five years. | Open Subtitles | ثلاثة وعشرون جواز سفر أصدرت باسم تشارلز إتش كالثروب أثناء السنوات الخمس الماضية. |
No one called Calthrop has crossed any border point legally since the start of the year. | Open Subtitles | لا أحد ابلغ بان كالثروب عبر أي نقطة حدودية قانونيا منذ بداية العام |
If the British found Calthrop's passport in his flat it's because he no longer needed it. | Open Subtitles | لو ان البريطانيون وجدوا جواز سفر كالثروب في شقته لأنة لم يعد بحاجة لة الان |
Calthrop is traveling on a false passport in the name of Paul Oliver Duggan. | Open Subtitles | كالثروب يسافر بجواز سفر مزيف يحمل اسم بول أوليفيردوجان. |
The few who survived the slaughter fled back to D'Hara, spreading stories of the brutal Calthrop that stalked the forest around Caddock. | Open Subtitles | الاقلاء الذين نجوا من المذبحة رجعوا الي دهارا ينشرون قصص حول مدي وحشية"كالثروب" ترجمة : |
According to legend, the only thing that can kill a Calthrop is the Sword of Truth. | Open Subtitles | طبقا للاسطورة, الشئ الوحيد الذي يستطيع قتل "كالثروب". هو "سيف الحقيقة". |
With the Calthrop loose, my lady-in-waiting worried about her family. | Open Subtitles | ومع فقدان "كالثروب" قلقت مربيتي علي عائلتها |
The Calthrop wasn't the only monster out there last night. | Open Subtitles | "كالثروب" لم يكن الوحش الوحيد في الليلة السابقة. |
Shota showed me a vision of what would happen to this kingdom without the Calthrop. | Open Subtitles | لقد أرتني "شوتا" رؤية ماذا سيحدث في المملكة بدون "كالثروب". |
The D'Harans will prepare their invasion once they learn the Calthrop has been slain. | Open Subtitles | سيقوم الدهارا بالإعداد للغزو بمجرد بمعرفتهم أن "كالثروب" قتيل. |
The only way the D'Harans will believe the Calthrop is still alive is if there's been another attack. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة ليصدق الدهارا بأن "كالثروب" علي قيد الحياة. لو كان هناك هجوم أخر. |
Only it won't be just any chime they'll hear, it will be the awful howls of the Calthrop. | Open Subtitles | فقط إنه ليس كأي صوت سمعوه. سيكون صوت عواء "كالثروب". |
Not only is King Gregor dead, but so is the Calthrop. | Open Subtitles | ليس فقط الملك "جريجور" ميت ولكن "كالثروب" أيضا. |
That's as may be, Miss Calthorpe, but I for one will not be jettisoning my girdle for them. | Open Subtitles | لعلها كذلك يا آنسة (كالثروب) لكن بالنسبة لي لن أرتديها لأعرضها. |
I have a great deal of respect for Miss Calthorpe. | Open Subtitles | إنّي أكن الكثير من الإحترام للآنسة (كالثروب). |
You may choose from many paths in life... Miss Calthorpe has only a few. | Open Subtitles | يمكنك الإختيار من عدة سبل في الحياة، الآنسة (كالثروب) لا تملك إلّا القليل. |