"كالهان" - Traduction Arabe en Anglais

• Callahan
• Callaghan

The photographs that Callahan took were meant to fool that individual.
الصور التي اخذها كالهان كان يفترض ان تخدع ذلك الشخص

I'd say it was dropped in Mr. Callahan's blood, cracking the lens and causing the flash to malfunction.
كنت لأقول بانها وقعت في دم سيد كالهان متسبب بكسر العدسة وتعطيل ضوء الكامرة

On Butch Callahan's side, there's only his girlfriend, Roxanne Ortiz.
من طرف بوتش كالهان هناك فقط حبيبته "روكسان اورتيز"

You come up with something that blows Callaghan away, You're in.
إذا توصلت إلى شيء ما من شأنه أن يُبهر (كالهان) فسوف تدخل.

But Professor Callaghan is still in there.
ولكن البروفيسور (كالهان) مازال موجوداً في الداخل.

Uh, Mr. Potter, we were wondering if you knew the second man that was killed, Butch Callahan.
سيد بوتر كنا نتسائل ان كنت تعرف الضحية الاخرى بوتش كالهان

So two nights ago, Butch Callahan was helping to stage Jared Talt's murder, when someone came along and shot them both for real.
، اذن قبل ليلتين بوتش كالهان كان يساعد في تزييف موت جاريد تالت عندما جاء احدهم

The shooter got Callahan first, and then he used Callahan's gun to shoot Talt, so it looked like the two of them killed each other.
القاتل قام بقتل كالهان اولاً ومن ثم استخدم مسدس كالهان لقتل تالت لذا بدا وكأنهما قتلا بعضهما

Butch Callahan went to an electronics store and bought a pen with a microphone hidden in the tip.
بوتش كالهان ذهب الى محل الكترونيات واشترى قلماً بلاقطة صوت مخفية

Well, I imagine the game was part of the original plan of Butch Callahan.
حسنا، انا اتوقع بأن المباراة كانت جزءاً من خطة بوتش كالهان الاصلية

Luke Callahan, to leave the lab temporarily and make himself available 24/7 for the rest of this week to help any of you out that needs it.
مختبر لوك كالهان يرحب بكم بشكل مؤقت لنهايه الإسبوع وسيكون حاضر لمساعده من يحتاجه

Look, Luke Callahan is the only one that survived.
إنظروا .. لوك كالهان ما ذال حياً أنا شاهدته

You supervise a grad student named Luke Callahan, right?
أنت نشرف على المتخرج لوك كالهان أليس كذلك ؟

Luke Callahan experienced a psychotic episode a few years ago.
انا هنا لأقول لك إن لوك كالهان هذا مر بخبرات بحوادث عرضيه

Pity. Tell her that Luke Callahan came by.
جميل هل يمكنكى إخبارها بأن لوك كالهان حضر

Mary Callahan. Department of Wildlife and Fisheries.
ماري كالهان قسم الحياه البريه و الثروه السمكيه

This is Mary Callahan, Department of Wildlife and Fisheries.
هذه ماري كالهان من قسم الحياه البريه و الثروه السمكيه

Do you want me to terminate Professor Callaghan? Just open!
-هل تريد مني أن أقضي على البروفيسور (كالهان)؟

Will terminating Professor Callaghan, improve your emotional state?
هل القضاء على البروفيسور (كالهان) سيحسن حالتك العاطفية؟

Listen to the kid, Callaghan. Please let me go. I'll give you anything you want.
إستمع إلى الفتى يا (كالهان) أرجوك دعني أذهب وسأعطيك ماتريد.

Like as in, Callaghan....
كما في (كالهان كات) الأكثر إضاءة.