Hmm. General Campion is attaching Captain McKechnie to my unit for rations and discipline. | Open Subtitles | الجنرال كامبين يلحق النقبيب مكيكني إلى وحدتي |
I'm afraid you overestimate my authority, which does not extend to France, and in any case, does not exceed General Campion's in matters that concern the army. | Open Subtitles | , أخشى بأنك ِ تبالغين بتقدير سلطتي , التي ليست تمدد إلى فرنسا وفي أي حالة , لاتتجاوزي الجنرال كامبين |
If anyone needs me I'm going to ride Schomburg to the Hotel de la Poste to take my wife to the General Campion's tea party for the locals. | Open Subtitles | إذا أي شخص يحتاجني أنا سأركب شومبرغ إلى فندق دي لا بوست لأخذ زوجتي إلى حفلة شاي الجنرال كامبين للناس المحليين |
Campion will send me to the trenches if it looks like that. | Open Subtitles | كامبين سيرسلني إلى الخنادق إذا يبدو مثل ذلك |
General Campion will be going round the cook-house in 15 minutes. | Open Subtitles | الجنرال كامبين سيزور بيت الطباخ في 15 دقيقة |
They were working him dreadfully hard, and in an enormous camp commanded by General Campion. | Open Subtitles | , أنهم كانوا يشغلونه بشكل مخيف جدا وفي معسكر هائل مقاد من قبل الجنرال كامبين |
Edward Campion should have the sort of job which brings a hero's welcome and a peerage at the end of it. | Open Subtitles | أدوارد كامبين يجب أن يكون لديه نوع من الوظيفة التي تجلب ترحيب الأبطال ومقام النبلاء منها |
Just the man to put the public behind General Campion. | Open Subtitles | فقط الرجل لوضع العامة وراء الجنرال كامبين |
By the way, General Campion is to take over this army the day after tomorrow. | Open Subtitles | بالمناسبة , الجنرال كامبين يسيطر على هذا الجيش اليوم بعد غد |
They say you're Campion's bastard. | Open Subtitles | أنهم يقولون بأن كامبين خاصتك وغد |
He was up for a decoration but General Campion told him there were only a certain number of medals to go round, and no doubt Tietjens would prefer it to be given to someone who'd get more advantage from it. | Open Subtitles | هو كان فوق للوسام لكن الجنرال كامبين أخبره كان هناك فقد عدد معين من الأوسمة ليذهب حولها ولاشك تيجتز فضله أن يعطى إلى شخص ما |
I've written to General Campion. | Open Subtitles | أنا كتبت إلى الجنرال كامبين |
Campion will be immensely gratified. | Open Subtitles | كامبين سيرضى كثيرا |
So Campion is back? | Open Subtitles | لذا كامبين عاد ؟ |
I'm concerned for Edward. Campion? Mm. | Open Subtitles | أنا قلقة عن أدوارد - كامبين ؟ |
Mr. Campion. | Open Subtitles | سيد كامبين |