"كامران" - Traduction Arabe en Anglais

• Kamran

Then I'll have Kamran send you direct to London.
اذن سَيكونُ عِنْدي كامران سيرسلْك مباشرة إلى لندن.

Mr. Kamran Kousari, former Special Coordinator for Africa, Division for Africa, Least Developed Countries and Special Programmes, UNCTAD
السيد كامران كوساري، المنسق الخاص السابق لأفريقيا، شعبة أفريقيا وأقل البلدان نمواً والبرامج الخاصة، الأونكتاد

In particular, he held meetings in Islamabad with Mr. Kamran Ahmad of the Centre for Democratic Development and of the Human Rights Commission of Pakistan (HRCP).
وبصفة خاصة اجتمع في إسلام أباد مع السيد كامران أحمد من مركز التنمية الديمقراطية وعضو لجنة حقوق اﻹنسان الباكستانية.

I can't imagine why! General Gogol, I don't believe you've met Kamran Shah.
أنا لا أَستطيعُ ان أَتخيّلُ لِماذا الجنرال غوغول، أنا لا اصدق بأنّك قابلتَ شاهَ كامران

Early in the life of her Government, the present Prime Minister, Ms. Benazir Bhutto, established a " human rights cell " headed by Mr. Kamran Rizvi, a former political prisoner during the martial law regime.
١١ - وقد عمدت رئيسة الوزراء الحالية بناظير بوتو، في باكورة حياة حكومتها، إلى إنشاء " وحدة لحقوق اﻹنسان " برئاسة السيد كامران رزفي، وهو سجين سياسي سابق إبان عهد اﻷحكام العرفية.

Mr. Mohammad Kamran Akhtar
السيد محمد كامران أختر

She and Kamran are helping out her mother following hip surgery.
هى و(كامران) يساعدا والدتها فى عملية جراحية فى الفخذ

Kamran, all Pakistani intelligence officers are compromised.
(كامران)، لقد سوم جميع الضباط الباكستانيين

How's Kamran and Aiden?
كيف حال كامران وايدن؟

My name is Kamran Shah.
اسمي شاهُ كامران

That's Kamran Shirazi.
هذا هو كامران شيرازي

That's Kamran Shirazi, man.
هذا هو كامران شيرازي يا رجل

Other members of the mission were Mr. Wang Xuexian (China), Mr. Hervé Ladsous (France), Mr. Isaac E. Ayewah (Nigeria), Mr. Kamran Niaz (Pakistan), Mr. Yuriy V. Fedotov (Russian Federation) and Mr. Karl F. Inderfurth (United States of America).
أيوه )نيجيريا(، والسيد كامران نياز )باكستان(، والسيد يوري ف. فيدوتوف )الاتحاد الروسي(، والسيد كارل ف. اندرفورث )الولايات المتحدة اﻷمريكية(.

The Minister for Science and Technology, Kamran Daneshjoo, reportedly asserted that professors uncommitted to velayat - e faqih (guardianship of the Islamic jurist) or who have a " secular or liberal-democracy point of view " are not needed in the Islamic Republic of Iran.
وتفيد التقارير بأن وزير العلم والتكنولوجيا كامران دانشجو أكد أن جمهورية إيران الإسلامية في غنى عن الأساتذة غير الملتزمين بولاية الفقيه أو " العلمانيين " أو " أنصار الديمقراطية الليبرالية " ().

I'm not the only one who's going to die today, Kamran.
لست الوحيد الذي سيموت اليوم، (كامران)

(Signed) Kamran NIAZ (Pakistan)
)توقيع( كامران نياز )باكستان(

Briefing on " Economic Development in African: From Adjustment to Poverty Reduction: What is New? " , organized by the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) [A presentation will be made by Mr. Kamran Kousari, Special Coordinator for Africa, UNCTAD.
جلسة إحاطة يعقدها مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) عن " التنمية الاقتصادية في أفريقيا: من التكيف إلى خفض حدة الفقر: ما هي المستجدات؟ " [سيقدم الإحاطة السيد كامران كوساري، المنسق الخاص المعني بأفريقيا بالأونكتاد.

There he is. Kamran.
ها هو ذا وصل (كامران)