"كانت تكره" - Traduction Arabe en Anglais

• She hated
• hated the
• hated being

As far as I know, She hated guns, hated small spaces.
وأنا أعرف انها كانت تكره الأسلحة وتكره الأماكن الضيّقة أيضا

She hated her complexion and wanted her children to have some color.
كانت تكره بشرتها المخلطة و أرادت أن يكتسبوا أولادها اللون الأسود

Anyone who knew Hannah would know that She hated roses.
أي أحد عرف هانا كان ليعرف أنها كانت تكره الورد

She hated mess, so the kitchen was off-limits.
كانت تكره الفوضي لذا المطبخ كان خارج حدودي

They were crooked, but She hated the dentist more, so she never smiled.
إنها معوجة لكنها كانت تكره الطبيب أكثر لذا لا تبتسم

Mandi hated being number two.
ماندي كانت تكره الحصول على المركز الثاني

I hated her. She hated English.
كنت أكرهها ، وهي كانت تكره اللغة الإنجليزية

She did it for me. She hated that job.
لقد فعلت هذا من أجلي، لقد كانت تكره الوظيفة

She hated that photo, so I had it enlarged.
لقد كانت تكره هذه الصورة ، لذلك قمت بتكبيرها

You sound just like your mom. She hated costumes.
تبدينَ كوالدتكِ، فقد كانت تكره الملابس التنكّرية

If She hated Jose so much, why was he moving her body?
إذا كانت تكره خوسييه بهذا القدر لماذ إذاً كان ينقل جثتها؟ ؟

I asked her if She hated the men who killed him...
سألتها إن كانت تكره الرجال الذي قتلوه...

Well, She hated being alive. She was done years ago.
كانت تكره حياتها اكتفت منها منذ سنوات

Let me preface by saying that before I started dating your mother... She hated the idea of marriage.
اسمحي لي أن أستهل القول بأنني بدأت أواعد أمكِ... لقد كانت تكره فكرة الزواج

You know, Clara wasn't really that smart about her diet either, but She hated those things.
كلارا " لم تكن بهذا الذكاء " بشأن الحميات الغذائية أيضاً لكنها كانت تكره ذلك

Besides, She hated that song.
بالإضافة لقد كانت تكره تلك الأغنية

She hated working the farm... just like you.
.... كانت تكره العمل في المزرعة مثلكُ تماماً

When I was little, She hated it when I cried.
عندما كنت صغيرة كانت تكره بكائى

She also hated the mountain of bed sheets that were taking up half our apartment.
وأيضًا أنها كانت تكره صنادق شراشف الأسرّة التي تشغل نصف مساحة شقتنا.

Not really. She kind of hated the outdoors.
ليس تمامًا كانت تكره نوعًا ما العراء