"كانديمان" - Traduction Arabe en Anglais

• Candyman

Yeah, senior year, we're here, watching Candyman.
أجل، في عام التخرج كنا هنا نُشاهد "كانديمان"

Listen, guys. There's no such thing as a Candyman.
إسمعوا يا جماعة لا وجود لشيء أسمه (كانديمان)

But that's all the Candyman is. An imaginary monster.
ولكن هذه هي حقيقة (كانديمان) إنه وحش خيالي

Helen Lyle becomes so obsessed by the myth that she takes on the persona of Candyman, killing her victims with a hook.
(هيلين لايل)، صارت مهووسة جداً بالأسطورة مما جعلها تنتحل شخصية، (كانديمان) وتقتل ضحاياها بخطاف

Ladies and gentlemen, I'd like you to meet our Candyman, Peter.
سيداتي وسادتي، أود أن تقابلوا صديقنا (كانديمان)، (بيتر)

Your father found out that the Candyman was born here in New Orleans.
أبوكِ إكتشف أن (كانديمان) ولد هنا في (نيو اورليانز)

Your father was almost as obsessed with her as he was with the Candyman.
أبوكِ كان مهووساً بها كما كان مهووساً بـ(كانديمان)

Cabrini residents believe she was the Candyman.
سكان (كابريني)، يعتقدون أنها (كانديمان)

You told him there was no Candyman.
أنت قلت أنه لا وجود لـ(كانديمان)

What if the Candyman does exist?
ماذا لو كان (كانديمان) موجود فعلاً؟

There is no Candyman.
ليس هناك أيّ شيء يدعى (كانديمان)

- Do I believe in Candyman?
-هل أؤمن بـ(كانديمان)؟

It's the Candyman. They killed him.
هذا (كانديمان)، هم قتلوه

Did he ever mention the Candyman?
هل أتى على ذكر (كانديمان) قط؟

Your friend the Candyman?
صديقك (كانديمان)

Candyman. Candyman.
(كانديمان) ،(كانديمان)

- Candyman, Candyman.
-كانديمان)،(كانديمان) )

Candyman, Candyman,
(كانديمان)،(كانديمان)

Candyman,
(كانديمان)