"كان بيننا كان" - Traduction Arabe en Anglais

• we had was

It's not important. Just know that what we had was real.
لا يهم، فقط اعرف أن ما كان بيننا كان حقيقيًا

And when I finally did... he told me it was real... that what we had was real.
وعندما تمكنت من ذلك اخيراً أخبرني ان الأمر كان حقيقيا وما كان بيننا كان حقيقياً

But what we had was all based on lies.
ولكن ما كان بيننا كان مبنيا على الأكاذيب

You said what we had was real, but it was built on a lie.
‫قلت إن ما كان بيننا كان حقيقياً ‫لكنه كان مبنياً على كذبة

What we had was hot, but after the debacle of Nationals, the Glee Club is not, and my cool factor can't with stand it,all right?
ما كان بيننا كان رائعا ولكن بعد تلك الهزيمة في المسابقة الوطنية نادي قلي لم يعد رائعا وشعبيتي لا يمكنها تحمل ذلك

What we had was wonderful. Those were wonderful memories, but those were...
ما كان بيننا كان رائعاً هو ذكريات رائعه لكنها

What we had was sweet, and cute, and great and everything, but...
الذي كان بيننا كان جميلاً ولطيفاُ

But everything we had was real.
ولكن كل ما كان بيننا كان حقيقياً.

What we had was so special... but... here we are.
...ما كان بيننا كان مميَزاً جداً ...لكن ها نحن هنا

What we had was wonderful.
الذي كان بيننا كان امر رائع

What we had was real.
ما كان بيننا كان حقيقي

What we had was real.
ما كان بيننا كان حقيقيا

And what we had was great.
وما كان بيننا كان رائعاً

What we had was real.
ما كان بيننا كان حقيقياً

What we had was 10 years ago, Simon.
ما كان بيننا كان قبل 10سنين, يا (سايمون)

What we had was great.
ما كان بيننا كان جيدا