"كان حادثًا" - Traduction Arabe en Anglais

• was an accident

I told you, he thought the safety was on, it was an accident.
أخبرتكِ .. لقد إعتقد أن المسدس على وضع الأمان لقد كان حادثًا

Really stress the drug thing, and I'd definitely say that the fire was an accident, because there's crazy and then there's...
اشتد به ادمان المُخدّرات، قطعًا سأقول أنّ الحريق كان حادثًا. لأنّ الأمر كان جنونًا، ثم كان هنالك...

Well,he doesn't think it was an accident.
حسنًا ، هو لا يعتقد أنه كان حادثًا

I know how it must seem, but it was an accident.
أعرف كيف يبدو الأمر، لكنه كان حادثًا.

It was an accident, I saw it.
لقد كان حادثًا ، لقد رأيتُ ذلك

It was an accident.
لقد كان حادثًا.

It was an accident, Matt. Penny didn't suffer.
"كان حادثًا يا (مات)، و(بيني) لم تتألَّم"

What happened was an accident.
ما حدث كان حادثًا.

It was an accident. I fell.
لقد كان حادثًا لقد سقطت

Crash, if they catch you first, it's not gonna matter if it was an accident or not.
كراش) إذا أمسكوا بكَ أولًا) لن يكون مهمًا إذا كان حادثًا أم لا

Yeah, explain how it was an accident.
نعم ، فسري كيف هذا كان حادثًا

I wasn't thinking. It was an accident.
لم أكن أفكر، لقد كان حادثًا

We didn't mean to hurt you. It was an accident, I swear.
لقد كان حادثًا, أقسم لك

Belinda's death was an accident.
{\fnAdobe Arabic}.فَموت (بيليندا) كان حادثًا

It was an accident. I don't care
لقد كان حادثًا أنا لا يهمني

It was an accident, right?
لقد كان حادثًا أليس كذلك؟

Yeah, it was an accident.
أجل , كان حادثًا