"كان مهووساً" - Traduction Arabe en Anglais

• was obsessed with
• He was a
• was a geek
• He was obsessed

Rudnick said that Yates was obsessed with one thing.
ذكر "ردنيك" أن "يايتس" كان مهووساً بشيء واحد

He was obsessed with me. And not in the cool way.
لقد كان مهووساً بي، وليس بالطريقة الجيدة.

Seems he was obsessed with this guy, Alfred Goodrose.
يبو انة كان مهووساً بذلك الشخص , الفريد جودروز

He was obsessed with it, so obsessed, in fact, that HG became concerned.
لقد كان مهووساً به مهووس جداً في الواقع مما أثار قلق اتش جيه

Looks like He was a little bit of a conspiracy nut.
يبدو بأنَّه كان مهووساً قليلاً فيما يتعلقُ بالمؤامرات

But in his heart, Doyle Ross... was a geek.
لكن فى قلبة , دويل روس كان مهووساً

He said you had the virus. He was obsessed.
لقد قال أنك مصاباً بالفيروس لقد كان مهووساً

I don't think he knew back then, but he was obsessed with you.
لا أعتقد أنه كان يعلم بشأن ذلك حينئذ لكنه كان مهووساً بك

His roommate said he was obsessed with basketball, but there's not a whiff of fandom in here.
زميله في السكن قال أنه كان مهووساً بكرة السلة، ولكن ليس هنالك أي نفحة على أنه من المعجبين هنا.

I would have spent more time with him, but he was obsessed with tennis.
أردت أن أقضي معه وقت أكثر, لكن لقد كان مهووساً بالتينس.

He was obsessed with truth, even in a bedroom farce.
لقد كان مهووساً بالحقيقة حتى في مسرحية هزلية

He was obsessed with the occult.
أنا أقول الحقيقة لقد كان مهووساً بأمور السحر

You mean the guy who lived next door who was obsessed with me?
انت تعنين الفتى الذي كان يقطن بجوارنا الذي كان مهووساً بي ؟

Why do you think he was obsessed with this particular coven?
لماذا تظنُ بأنه كان مهووساً بهذا الأمر بالذات؟

He was obsessed with death. And the dying.
لقد كان مهووساً بالموت والإحتضار والأشياء غير الطبيعية

You know, I had this boyfriend in high school for, like, five minutes, and he was obsessed with zombie movies, like, Romero stuff.
لقد كان لديّ حبيب في المدرسة الثانويّة لوقت قصير , و لقد كان مهووساً بأفلام الزومبي (مثل أفلام المنتج السينمائي (روميرو

No, Gardner was obsessed with this.
لا ، جاردنر كان مهووساً بهذه القضية

He was obsessed with the stupid camera.
لقد كان مهووساً بالكاميرا الغبية

I remember. He was obsessed with another woman.
أنا أذكر، كان مهووساً بمرأة أخرى

You were the one who was obsessed with that baby picture.
أنتِ من كان مهووساً بصورةهذاالطفل,